Cynic - Heart Sun Head Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Cynic şarkıcısının popüler şarkılarından Heart Sun Head şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Cynic - Heart Sun Head Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

I let the moon in my heart
To ventilate
An embryonic wisdom
Where I get to awake
A living flame
I turn the key
Open the door
The atmosphere enters my home
Cause the moon's inside my heart

I hold the sun in my head
To self-contain
A cocoon melts inside me
Protection's just a weight
I can be brave
In gentle ways
Step out into the open space
Eye-level truth
When I hold the sun in my head

They're one in the same
Moon heart sun head

(Spoken word interlude by Alan Watts)

' So far so good. But the truth is funnier than that.
It is that you are looking right at the brilliant light now
that the experience you are having
that you call ordinary everyday consciousness
pretending you're not it--that experience is exactly
the same thing as "IT". There's no difference at all.”

I'm black and blue
And smile at fear
I'm broke and bruised
And smile at fear

Try to align
Türkçe
Ay, Kalp, Güneş, Baş

Kalbimdeki aya
açığa vurması için izin veriyorum
Gözümü açmaya başladığım yerde
İlkel bir bilgelik
Canlı bir alev
Anahtarı çevirip
Kapıyı açarım
Atmosfer evime girer
Çünkü ay benim kalbimde

Güneşi kafamda tutuyorum
Eksiksiz olmak için
İçimde bir koza eriyor
Koruma sadece bir yük
Cesur olabilirim
Nazik bir şekilde
Meydana çıkarım
Göz hizası gerçeği
Güneşi başımda tutarken

Onlar büsbütün aynılar
Ay, kalp, güneş, baş

(Aradaki konuşmalar Alan Watss'a ait)

'Şimdilik sorun yok. Ama gerçek bundan daha komik.
Bu şu anda parlak ışığa bakıp
sahip olduğunuz deneyimdir
Sanki o değilmişsiniz gibi davranarak
Sıradan, gündelik bilinç dediğiniz şeydir -
Bu deneyim tamamen "Onun" kadar şeydir.
En küçük bir fark yoktur"

Siyah ve maviyim
Ve korkuya gülümserim
Kırıldım ve yaralandım
Ve korkuya gülümserim