Editors - For The Money Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Editors şarkıcısının popüler şarkılarından For The Money şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Editors - For The Money Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Here's where the wind leaves its mark across your face,
Rüzgar burada yüzüne iz bırakıyor
And the ocean knows more than we'll ever know.
Ve okyanus bileceğimizden fazlasını biliyor
Wake from our sleep, we are crippled but unique,
Uykundan uyan, sakatız ama eşsiziz
A cat in a bag meets the undertow
Çantada bir kedi anaforla tanışır

Make to the fields that are neighbouring your town,
Şehrine komşu olan yerlere git
Take all that you can carry.
Taşıyabileceğini al
Play with the fire and let the money burn,
Ateşle oyna ve para yansın
It only bought a lack of sincerity.
Sadece samimiyetsizlik aldı sana

Who's gonna make us better,
Bizi kim iyi yapacak
If we won't believe there are things left to say?
Söylenecek bir şey kalmadığına inanırsak?
And who's gonna take away the slaughter,
Ve kim katliamı durduracak?
And put us to bed at the end of the day?
Ve günün sonunda bizi yatağa yatıracak?

Here's where the wind leaves its mark across your face,
Rüzgar burada yüzüne iz bırakıyor
A perfect place to fall on your sword.
Kılıcına düşmesi için mükemmel bir yer
Keep your hands to yourself,
Ellerini kendinden çek
Overestimate your wealth,
Varlığını abart
Don't touch what you can't afford.
Alamayacaklarına dokunma

Who's gonna make us better,
Bizi kim iyi yapacak
If we won't believe there are things left to say?
Söylenecek bir şey kalmadığına inanırsak?
We watch as the dust settles around us,
Akşam güneşinin batışını izliyoruz
Now put us to bed at the end of the day.
Şimdi bizi yatağa yatır

And everyone says:
Ve herkes diyor ki:
"One for the money!
Para için bir tane!
Two for the money!
Para için iki tane!
Three for the money!
Para için 3 tane!
Four for the money!
Para için 4 tane!
Five for the money!
Para için 5 tane!
Six for the money!
Para için 6 tane!
Seven for the money!
Para için 7 tane!
Eight for the money!"
Para için 8 tane!