Maksim - Dozhd' Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Maksim şarkıcısının popüler şarkılarından Dozhd' şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Maksim - Dozhd' Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Maksim - Dozhd' Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

(Дождь)

Про небо в январе знаешь только ты,
Про мои сны знаешь столько,
Мне некуда бежать,
Не могу сказать,
Как устало солнце биться

А я и не знала, как люблю дождь,
Туман в городе моём серый,
Он цвета глаз твоих, цвета волос,
И имя серое твоё - дождь.

Встреч знать бы по часам,
Видеть по рукам, сколько мне дышать,
Так раз и навсегда,
Всё бы отдала
За простое: "Я скучаю"

А я и не знала, как люблю дождь,
Туман в городе моём серый,
Он цвета глаз твоих, цвета волос,
И имя серое твоё - дождь.

Я и не знала...
Туман в городе моём...
Я и не знала...

Взял за руку с собой,
Краску смыл водой
Так целует дождь,
Взгляд прочь бегущих лиц
Что же ты стоишь?
Заболеешь, прячься, слышишь.

А я и не знала, как люблю дождь,
Туман в городе моём серый,
Он цвета глаз твоих, цвета волос,
И имя серое твоё - дождь.

А я и не знала, как люблю дождь,
Туман в городе моём серый,
Он цвета глаз твоих, цвета волос,
И имя серое твоё - дождь.

Yağmur

Ocak ayındaki gökyüzünü sadece sen biliyorsun,
Onca düşlerimi sen biliyorsun,
Kaçacak bir yerim yok,
Söyleyemem,
Nasıl yoruldu güneş mücadele etmekten

Ve ben bilmiyordum yağmuru bu kadar çok sevdiğimi,
Benim şehrimdeki gri sisi,
O senin gözlerinin ve saçlarının rengi,
Ve senin gri ismin - yağmur.

Saatlerce olan görüşmeleri bilseydim,
Kollarında ne kadar nefes aldığımı görmeyi
Öyle bir kez ve sonsuza kadar,
Her şeyimi verirdim
Bir 'Özlüyorum' için

Ve ben bilmiyordum yağmuru bu kadar çok sevdiğimi,
Benim şehrimdeki gri sis,
O senin gözlerinin ve saçlarının rengi,
Ve senin gri ismin - yağmur.

Ben bilmiyordum...
Şehrimdeki sisi...
Ben bilmiyordum...

Kendi kendini ellerinden tuttu
Boyayı suyla yıkadı
Öyle öpüyor ki yağmur,
Koşan yüzleri
Ne duruyorsun?
Hasta olacaksın, örtün, duyuyor musun?

Ve ben bilmiyordum yağmuru bu kadar çok sevdiğimi,
Benim şehrimdeki gri sis,
O senin gözlerinin ve saçlarının rengi,
Ve senin gri ismin - yağmur.

Ve ben bilmiyordum yağmuru bu kadar çok sevdiğimi,
Benim şehrimdeki gri sis,
O senin gözlerinin ve saçlarının rengi,
Ve senin gri ismin - yağmur

Maksim - Dozhd' Şarkı Sözüne Yorum Yaz

Yorum Yazma Kuralları: Maksim - Dozhd' Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi hakkında yaptığınız yorumlar da hakeret içeren yada onur kırıcı cümleler olmamalıdır. Lütfen sanata saygı çerçevesinde yorum yapınız. Diğer tüm şarkı sözleri yayınlarında olduğu gibi Maksim - Dozhd' Şarkı Sözlerine atılan hiçbir hakaret, küfür, argo içeren yorum kabul etmeyecektir. Şarkı Sözlerine göstermiş olduğunuz hassasiyetin tüm şarkı sözleri için geçerli olduğunu unutmayınız.
captcha
Maksim - Dozhd' Şarkı Sözüne Yapılan Yorumlar

Maksim - Dozhd' Şarkı Sözüne henüz yorum yapılmamış. Maksim - Dozhd' şarkı sözüne ilk yorumu siz yaparak katkıda bulunabilirsiniz.;