My Chemical Romance - Burn Bright Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

My Chemical Romance şarkıcısının popüler şarkılarından Burn Bright şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. My Chemical Romance - Burn Bright Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

So give me all you've got,
I can take it
We walked alone in your city lights
Did you make it?
We lit the fire and it's burning bright
Neyin varsa bana ver
Katlanabilirim
Şehir ışıklarında yalnız yürüdük
Bunu yaptın mı?
Ateşi yaktık ve parlak yanıyor

Did you take it?
Kissed all the boys in your city lights
Did you make it?
Left all the stars in your city nights
Can you fake it?
I lost my way in your city lights
Clutching me,
We stole the fire
And it's burning bright
Onu aldın mı?
Şehir ışıklarındaki bütün çocukları öptük
Bunu yaptın mı?
Şehir gecelerindeki bütün yıldızları geride bıraktık
Bunu uydurabilir misin?
Şehir ışıklarında yolumu kaybettim
Beni kavrıyor,
Ateşi çaldık
Ve parlak yanıyor

So give me all you've got,
I can take it
We walked around in your city lights
‘Cause it makes me who I am
We lit the fire
And it's burning bright
Not ashamed of what I am
I took the pills
For these empty nights
‘Cause it makes me who I am
Neyin varsa bana ver
Katlanabilirim
Şehir ışıklarının etrafında yürüdük
Çünkü bu beni ben yapar
Ateşi yaktık
Ve parlak yanıyor
Ne olduğumdan utanma
İlaçları aldım
Bu boş geceler için
Çünkü bu beni ben yapar

They always told me that
'You'll never get to heaven
With a life like yours.
Well, if you're lost, little boy,
Oh, well, the cameras pull you right back down, yeah.
It's like a chemical burn,
I'm peeling off your skin, yeah.
And when you see your face,
Well, you'll never be the same again, yeah.”
Neyin varsa bana ver
Katlanabilirim
Şehir ışıklarının etrafında yürüdük
Çünkü bu beni ben yapar
Ateşi yaktık
Ve parlak yanıyor
Ne olduğumdan utanma
İlaçları aldım
Bu boş geceler için
Çünkü bu beni ben yapar

Cause if you just stop breathing,
I'll stop, I'll stop my heart
I'll stop breathing too
Çünkü eğer nefes almayı kesersen
Ben de keserim, kalbimi durdururum
Ben de nefes almayı keserim

So give me all you've got,
I can take it
We walked around in your city lights
‘Cause it makes me who I am
We lit the fire,
And it's burning bright
Not ashamed of what I am,
I'd trade the world for your city nights
‘Cause it makes me who I am
And it makes me who I am
And it makes me who I am
Çünkü eğer nefes almayı kesersen
Ben de keserim, kalbimi durdururum
Ben de nefes almayı keserim

And though I missed the chance for this,
I confess that I can't wait,
Until it's gone
No I mean this every single day
So go if you can't burn inside
‘Cause the world don't need
Another hopeless cause
Though it makes me who I am
‘Cause it makes me who I am
And you made me who I am
And you made me who I am
Be afraid of what I am
Ve bunun için şansımı kaybetmeme rağmen,
Bekleyemeyeceğimi itiraf ederim,
O gidene kadar
Hayır her günü kastediyorum
Bu yüzden eğer içeride yanamıyorsan git
Çünkü dünyanın ihtiyacı yok
Başka bir ümitsiz nedene
Buna rağmen beni ben yapıyor
Ve sen beni ben yaptın
Beni ben yaptın
Ne olduğumdan kork

I can take it
We walked around in your city lights,
‘Cause it makes me who I am
I burned it all and I'm doin' fine
‘Cause I'll never fade away,
If I steal the fire from your city nights
‘Cause it makes me who I am
Who I am
Katlanabilirim
Şehir ışıklarının etrafında yürüdük
Çünkü bu beni ben yapar
Hepsini yaktım ve iyi yaptım
Çünkü asla unutulup gitmeyeceğim
Eğer şehir ışıklarından ateş çalarsam
Çünkü bu beni ben yapar
Beni ben