Paramore - Anklebiters Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Paramore şarkıcısının popüler şarkılarından Anklebiters şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Paramore - Anklebiters Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Why do you care what people think?
Are you hooked up to their leash?
You know anklebiters
Ate up your personality
Try to remember how it felt
To just make up your own steps
And let anklebiters
Chew up, spit out someone else
Fall in love with yourself

Because someday you're gonna be the only one you've got
Someday you're gonna be the only one you've got
Why you wanna please the world and leave yourself to drop dead?
Someday you're gonna be the only one you've got

What do you actually expect?
A broken mirror to reflect?
You know anklebiters
Gave you a false perception
Why do I defend your ignorance?
Oh why do I defend the state you're in?
You should fall in love with yourself
Oh again
Fall in love with yourself

Because someday you're gonna be the only one you've got
Someday you're gonna be the only one you've got
Why you wanna please the world and leave yourself to drop dead?
Someday you're gonna be the only one you've got

Ekleyenin yorumu:
OFFICIAL LYRICS FROM THE BOOKLET
Try to align
Türkçe
Bacaksızlar

Neden insanların dediklerini önemsiyorsun?
Onların tasmalarından bağladın mı?
Bacaksızları bilirsin
Kişiliğini yerler
Bunun nasıl hissettirdiğini hatırlamaya çalış
Sadece kendi adımlarını telafi etmek için
Ve bırak bacaksızlar
Çiğnesinler ve tükürsünler başka birinin üstüne
Kendine aşık ol sen

Çünkü bir gün, elinde kalan tek şey kendin olacaksın
Bir gün, elinde kalan tek şey kendin olacaksın
Neden tüm dünyayı memnun etmek ve sonra da düşüp ölmek istiyorsun?
Bir gün, elinde kalan tek şey kendin olacaksın

Gerçekten umduğun şey nedir?
Yansıtmak için kırık bir ayna mı?
Bacaksızları bilirsin
Sana yanlış algı verirler
Neden senin cahilliğini savunayım ki?
Ah, neden senin konumunu savunayım?
Kendine aşık olmalısın
Ah, yine
Kendine aşık ol