A Fine Frenzy - Whisper Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

A Fine Frenzy şarkıcısının popüler şarkılarından Whisper şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. A Fine Frenzy - Whisper Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Running the race
Yarış Koşu
Like a mouse in a cage
Bir kafes içinde bir fare gibi
Getting nowhere but I'm trying
Hiçbir yere gitmiyor ama çalışıyorum
Forging ahead
Önümüzdeki dövme
But I'm stuck in the bed
Ama ben yatakta şaşırıp
That I made so I'm lying
Ben bu yüzden yalan söylüyorum yaptığı

But if you keep real close
Ama gerçek yakın tutarsanız
Yeah, you stay real close
Evet, gerçek yakın muaftır
I will reach you
Ben size ulaşacak

I'm down to a whisper
Ben bir fısıltı kadar
In a daydream on a hill
Bir tepenin üzerinde bir gündüz düşleri
Shut down to a whisper
Bir fısıltı kapatın.
Can you hear me still
Bana hala duyabiliyor

Eager to please,
Lütfen istekli,
Trying to be what they need
Ne gerek olmaya çalışıyorum
But I'm so very tired
Ama ben bu yüzden çok yoruldum
I've stopped trying to find
Ben bulmaya çalışırken durdu ettik
Any peace in my mind
Zihnimde herhangi bir barış
Because it tangles the wires
Çünkü yumaklarda teller

But if you keep real close
Ama gerçek yakın tutarsanız
Yeah, you stay real close
Evet, gerçek yakın muaftır
I will reach you
Ben size ulaşacak

I'm down to a whisper
Ben bir fısıltı kadar
In a daydream on a hill
Bir tepenin üzerinde bir gündüz düşleri
Shut down to a whisper
Bir fısıltı kapatın.
Can you hear me
Beni duyabiliyor musun
Can you hear me still
Bana hala duyabiliyor

The sound tires on my lips
Dudaklarımda ses lastikler
To fade away into forgetting
Unutmadan içine solup

I'm down to a whisper
Ben bir fısıltı kadar
In a daydream on a hill
Bir tepenin üzerinde bir gündüz düşleri
Shut down to a whisper
Bir fısıltı kapatın.
Can you hear me
Beni duyabiliyor musun
Can you hear me
Beni duyabiliyor musun

I'm down to a whisper
Ben bir fısıltı kadar
In a daydream on a hill
Bir tepenin üzerinde bir gündüz düşleri
Shut down to a whisper
Bir fısıltı kapatın.
Can you hear me
Beni duyabiliyor musun
Can you hear me still
Bana hala duyabiliyor