Anouk - Make It Rain Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Anouk şarkıcısının popüler şarkılarından Make It Rain şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Anouk - Make It Rain Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Right behind the perfect face
mükemmel yüzünün tam arkasında
There's someone who keeps secrets hidden
sırlar saklayan biri var
We think I don't wanna know
bilmek istemiyorum diye düşünüyoruz
Reasons why you're crashin' over me
üstüme yıkılma sebeplerini

I don't look back
geriye bakmıyorum
Darlin' so it goes
sevgilim bu böylece gidiyor
But I regret
ama pişmanım

That we couldn't make it rain
yağmuru yağdıramadığımıza
And all our dreams were left to dry
ve hayallerimizin kurumaya terk edilmesine
Can't make it rain
yağmuru yağdıramıyoruz
There's not one cloud left in the sky
gökyüzünde tek bir yıldız bile kalmadı
So you said you'd try
deneyeceğini söyledin
We bled, we cried
üzüldük, ağladık
We couldn't make it rain
yağmuru yağdıramadık

We had everything to live for
uğruna yaşayacağımız herşeye sahiptik
Even if we didn't understand
anlamasak bile
The game of give and take
alıp verme oyununun
Was more than just the sum of what we made
yaptığımızdan fazlası olduğunu

The most of time
çoğu zaman
So we'll move on
böylece devam edeceğiz
And leave it all behind
ve herşeyi geride bırakacağız

'Cause we couldn't make it rain
çünkü yağmuru yağdıramadık
And all our dreams were left to dry
ve hayallerimizin kurumaya terk edilmesine
Can't make it rain
yağmuru yağdıramıyoruz
There's not one cloud left in the sky
gökyüzünde tek bir yıldız bile kalmadı
So you said you'd try
deneyeceğini söyledin
We bled, we cried
üzüldük, ağladık
We couldn't make it rain
yağmuru yağdıramadık

Now I can't help thinkin' about
şimdi düşünmeden duramıyorum
Places we would go
gideceğimiz yerleri
But I won't be alone
ama yalnız olmayacaktım
No more
artık
But this fault won't be mine
ama bu hata benim olmayacak
Everything is gone
herşey bitti

Make it rain
yağmur yağdır
And our dreams were left to dry
ve hayallerimizin kurumaya terk edilmesine
Can't make it rain
yağmuru yağdıramıyoruz
There's not one cloud left in the sky
gökyüzünde tek bir yıldız bile kalmadı
Can't make it rain
yağmuru yağdıramıyoruz
There's not one cloud left in the sky
gökyüzünde tek bir yıldız bile kalmadı
So you said you'd try
deneyeceğini söyledin
We bled, we cried
üzüldük, ağladık
We couldn't make it rain
yağmuru yağdıramadık
We bled, we've cried
üzüldük, ağladık
We've cried
ağladık