Big Bang - Tell Me Goodbye Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Big Bang şarkıcısının popüler şarkılarından Tell Me Goodbye şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Big Bang - Tell Me Goodbye Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Letting you go… (here's somebody…)
Gitmene izin veriyorum (işte biri..)
Letting you go… (here's somebody…)
Gitmene izin veriyorum (işte biri..)
Yo I got this, yeah
Sen,anladım,evet
Still thinking about this thing alot
Hala bu konuyu çok fazla düşünüyorum
You got me shaken up
Sen beni sarstın
(Please tell me there's a way)
(Lütfen bana bir çıkar yol söyle)
And it got my head just spinnin' round round round round
Bu sadece başımı dönderip duruyor
(Please tell me there's a way)
(Lütfen bana bir çıkar yol söyle)
Don't wanna take a fall
Düşmek istemiyorum
It's best to break it up
En iyisi ayrılmak
It's gonna be better for you, move on
Senin için daha iyi olan bu,harekete geç
(Please tell me there's a way)
(Lütfen bana bir çıkar yol söyle)
Uh huh we break it break it
Uh huh ayrılalım ,ayrılalım
Or thought we make it make it
Ya da bunu başaralım,başaralım
And now we cover it up
Ya artık kapatalım

Girl I swear kimi no koto wo ichibyou demo
Bebeğim yemin ederim bir saniyeliğine bile
Kanashi masenai yakusoku
Sana acı çektirmeyeceğim
Mamoru tame ni wa mo obore shita
Seni korumak için
Erabu michi wa nai kara
Başka hiçbir yol yok

Baby aishita bundake kizutsukete shimau
Bebeğim bizim aşkımızın kendisi bize acı çektiriyor
And I've got nothing, nothing to say
Ve diyecek hiçbir,hiçbir şeyim yok

Tell me goodbye, tell me goodbye
Bana veda et,bana veda et
Dakishi. te wo
Beni kucaklayan bu eller
Tell me goodbye, tell me goodbye
Bana veda et,bana veda et
Hanasou
Artık çekip gidiyor gibi
Boku wo wasureru koto ni jiyuu ni naru nara Baby
Eğer beni unutman sana özgürlük verecekse bebeğim
Tell me goodbye, tell me goodbyeda et
Bana veda et, bana ve

Girl you know kimi ga egao wo naku shitaku hodo
Bebeğim biliyorsun sen gülmeyince
Boku wa jibun mo semeru yo
Suçu kendimde arayacağım
Nego sameru kotoba mo hikari sae mo
Bu kelimeleri ve ışığı bile
Nanimokamo miushinau
Hiçbir şeyi görmeyeceğim

Baby kono kuchibiru ga hanareta shunkan ni
Bebeğim bu sefer dudaklarımızın ayrıldığında
I'll never find better, better than you
Senden daha iyisini bulamayacağım

Tell me goodbye, tell me goodbye
Bana veda et,bana veda et
Dakishi.te wo
Beni kucaklayan bu eller
Tell me goodbye, tell me goodbye
Bana veda et, bana veda et
Hanasou
Artık çekip gidiyor gibi
Soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to Baby
Sadece yanımda olman kibarlık değil bebeğim
Tell me goodbye, tell me goodbye
Bana veda et,bana veda et

Yoit's so, so
Sen ve böyle şeyler
Sad it just ain't happening
Ne kadar üzücü olmuyor
Wish it could be beter
Keşke daha iyi olsaydık
Sorry to be scrapping
Berbat ettiğim için özür dilerim
But I just can't let ya
Ama seni bırakamam
Shouldn't be less than happy
En az mutlu olurum
I said look at me
Bana bak demiştim sana
I couldn't live with myself seeing you lacking
Senin olmadığını görerek yaşayamam
The things you deserve
Hak ettiğin şeyler
Baby you was a part ?
Bebeğim senin benden ayrı olman
Must believe that it hurts
İnanmalısınki çok acıtıyor
That lead this world
Dünyanın böyle olması
I feel the aching through my body
Acıyı bütün vücudumda hissediyorum
It just takes a bigger part of me
Git gide daha çok büyüyor içimde
To be let you go
Seni bırakıp gitmek
I wish that one soul
Keşke böyle olmasaydı

Kimi no koe setsunaku fade away… Away-ay-ay-ay
Senin sesin,acı veren ve solup giden
Kaze ni kakikesarete yuku stay… Stay-ay-ay-ay
Rüzgarla tamamen silindi,kal,kal
Kore ijou wa I can't take it, sono namida don't cry for me
Bütün bu şeyler.Dayanamıyorum,bu göz yaşları,benim için ağlama
Kimi no tame never look back again
Senin için asla geri dönüp bakmayacağım

Tell me goodbye, tell me goodbye
Bana veda et,bana veda et
Dakishi. te wo
Beni kucaklayan bu eller
Tell me goodbye, tell me goodbye
Bana veda et,veda et
Hanasou
Artık çekip gidiyor gibi
Soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to Baby
Sadece yanımda olman kibarlık değil bebeğeim
Tell me goodbye, tell me goodbye
Bana veda et,veda et
Tell me goodbye
Bana veda et