Bosse - All Die Dinge Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Bosse şarkıcısının popüler şarkılarından All Die Dinge şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Bosse - All Die Dinge Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Wenn ich könnte dann würd ich
zurück in die Momente in die
stummen Filme von damals
und sprechen lernEğer yapabilseydim, zaten yapardım
Sessiz filmlerin olduğu
zamanlara gitmeyi
ve konuşmayı öğrenmeyi

Die Zeiger zurückdrehen
eine kleine Zeitreise
mit dem was ich jetzt weiß
dahin zurück
Gösterge geriye sarıyor
küçük bir zaman yolculuğu
benim şimdi bildiğim birşeyle
geriye gitmek

Lass mich all die Dinge machen
die ich nie gemacht habe
Lass mich all die Sachen tun
für die ich keine Zeit hatte
Lass mich all die Dinge wiederholen
die nie funktioniert haben
Lass mich all die Sachen sagen
die ich nie gesagt habe
Bırak tüm herşeyi yapayım
şimdiye kadar hiç yapmadıklarımı
bırak şeyleri yapayım
daha önce zaman bulamadığım şeyleri
bırak tüm şeyleri tekrarlayayım
daha önce hiç işe yaramayan şeyleri
bırak tüm şeyleri söyleyeyim
daha önce hiç söylemediğim şeyleri

Es gibt so viele Dinge
die ich reparieren
und zurückgeben muss
Es gibt so viele Worte
die ich revidieren
und zurücknehmen muss
Birçok şey var
tamir ettiğim
ve geri vermek zorunda olduğum
Birçok söz var
gözden geçirdiğim
ve geri almak zorunda olduğum

Wenn ich könnte, dann würd' ich
Passagen aus dem Drehbuch
markieren oder streichen
und wissen warum
Eğer yapabilseydim, zaten yapardım
senaryonun bölümlerini
işaretlemeyi yada üstünü çizmeyi
ve sebebini bilmeyi

Meine Fragen wären schlauer
meine Worte etwas weiser
Die Idioten wären stummer
Ich hätte Feeling
Sorularım daha akıllıca olurdu
Kelimelerim daha bilgece
Aptallar daha sessiz
Benimse duygularım olurdu

Doch es gibt kein zurück
nur noch vor und kein zurück
Doch es gibt kein zurück
nur noch vor und kein zurück
Ama geriye dönüş yok
Sadece hep ileri ve geriye dönüş yok
Ama geriye dönül yok
Sadece hep ileri ve geriye dönüş yok

Lass mich all die Dinge machen
die ich nie gemacht habe
Lass mich all die Sachen tun
für die ich keine Zeit hatte
Lass mich all die Dinge wiederhol'n
die nie funktioniert haben
Lass mich all die Sachen sagen
die ich nie gesagt habe
Bırak tüm herşeyi yapayım
şimdiye kadar hiç yapmadıklarımı
bırak şeyleri yapayım
daha önce zaman bulamadığım şeyleri
bırak tüm şeyleri tekrarlayayım
daha önce hiç işe yaramayan şeyleri
bırak tüm şeyleri söyleyeyim
daha önce hiç söylemediğim şeyleri

Es gibt so viele Dinge
die ich reparieren
und zurückgeben muss
Es gibt so viele Worte
die ich revidieren
und zurücknehmen muss
Birçok şey var
tamir ettiğim
ve geri vermek zorunda olduğum
Birçok söz var
gözden geçirdiğim
ve geri almak zorunda olduğum

Lass mich all die Dinge machen
die ich nie gemacht habe
Lass mich all die Sachen sagen
die ich nie gesagt habe
Bırak tüm herşeyi yapayım
şimdiye kadar hiç yapmadıklarımı
bırak tüm şeyleri söyleyeyim
daha önce hiç söylemediğim şeyleri

Es gibt so viele Dinge
die ich reparier'n
und zurückgeben muss
Es gibt so viele Worte
die ich revidieren
und zurücknehmen muss
Birçok şey var
tamir ettiğim
ve geri vermek zorunda olduğum
Birçok söz var
gözden geçirdiğim
ve geri almak zorunda olduğum