Carla Morrison - Hasta La Piel Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Carla Morrison şarkıcısının popüler şarkılarından Hasta La Piel şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Carla Morrison - Hasta La Piel Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Carla Morrison - Hasta La Piel Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

No te quiero perder
que la distancia se devore nuestra miel
y perdamos la fe
No te quiero tener
y cuando menos piense perderte otra vez
me duele hasta la piel
Dentro de mí
semillas tengo de ti
y sin ti
pueden querer morir

Seni kaybetmek istemiyorum,
Uzaklıklar yiyip bitiriyor tenimizi,
Ve inancımızı kaybediyoruz,
Sana sahip olmak istemiyorum,
Ve bir an bile seni yeniden kaybedeceğimi düşündüğümde,
Acısı derime işliyor,
İçimde,
Senin tohumların var,
Ve sensizken,
Ölmek isteyebilirler.

Quiero sentarme a llorar
sacar de adentro mil cosas
que te quiero decir
me siento tan débil sin ti
Quiero guardarme a la moral
darte unos besos que quizás
Tenga que robar
de tu boca, mía
(mía, mía)

Oturup ağlamak istiyorum,
Çıkar aklımdan,
Sana söylemek istediğim binlerce şeyi,
Sensiz çok güçsüz hissediyorum,
Ahlak kurallarına bağlı kalmak istiyorum,
Belki sana dudağından çalmak zorunda olduğum,
Bir öpücük vereceğim, sen benimsin,
(benim, benim)

No te quiero perder
que el amor se acabe y vuelvas a querer
otro sabor a miel
No te quiero tener
porque tanto te amo comienzo a conocer
la intensidad de mi ser
Dentro de mí
semillas tengo de ti
y sin ti
pueden querer morir

Seni kaybetmek istemiyorum,
Aşk bitiyor ve sen yeniden seviyorsun,
Başka bir bal tadını.
Sana sahip olmak istemiyorum,
Çünkü farketmeye başladım; seni çok seviyorum,
Varoluşumun gücü,
İçimde,
Senin tohumların var,
Ve sensizken,
Ölmek isteyebilirler.

Quiero sentarme a llorar
sacar de adentro mil cosas
que te quiero decir
me siento tan débil sin ti
Quiero guardarme a la moral
darte unos besos que quizás
tenga que robar
de tu boca, mía
(mía, mía)

Oturup ağlamak istiyorum,
Çıkar aklımdan,
Sana söylemek istediğim binlerce şeyi,
Sensiz çok güçsüz hissediyorum,
Ahlak kurallarına bağlı kalmak istiyorum,
Belki sana dudağından çalmak zorunda olduğum,
Bir öpücük vereceğim, sen benimsin,
(benim, benim)

Carla Morrison - Hasta La Piel Şarkı Sözüne Yorum Yaz

Yorum Yazma Kuralları: Carla Morrison - Hasta La Piel Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi hakkında yaptığınız yorumlar da hakeret içeren yada onur kırıcı cümleler olmamalıdır. Lütfen sanata saygı çerçevesinde yorum yapınız. Diğer tüm şarkı sözleri yayınlarında olduğu gibi Carla Morrison - Hasta La Piel Şarkı Sözlerine atılan hiçbir hakaret, küfür, argo içeren yorum kabul etmeyecektir. Şarkı Sözlerine göstermiş olduğunuz hassasiyetin tüm şarkı sözleri için geçerli olduğunu unutmayınız.
captcha
Carla Morrison - Hasta La Piel Şarkı Sözüne Yapılan Yorumlar

Carla Morrison - Hasta La Piel Şarkı Sözüne henüz yorum yapılmamış. Carla Morrison - Hasta La Piel şarkı sözüne ilk yorumu siz yaparak katkıda bulunabilirsiniz.;