Christina Metaxa - Firefly Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Christina Metaxa şarkıcısının popüler şarkılarından Firefly şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Christina Metaxa - Firefly Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Christina Metaxa - Firefly Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

It's a question that drives us to where we must go
-Gitmemiz gerekn yere bizi süren bir sorudur bu.
It's the unknown that drives from us
-Bu bizden gelen, bilinmeyeni idare etmektir
What we want most
-En çok istediğimiz şeyi.
But the firefly sits in the corner in rest
-Ama ateş böceği köşedeki durakta oturuyor.

And he won't care of you stare
-Ve senin bakışını umursamayacak
But believe me, it's best to let go
-Ama inan bana, gitmesine izin vermek en iyisi.
Don't just go with the flow
-Sadece akıntıyla gitme!

And the firefly comes to you
-Ve ateş böceği sana doğru geliyor
sits on your finger
-Parmağına konuyor
It shatters and shakes
-Dengesini yitiriyor ve sallanıyor
but she wants you to go with her now
-Ama şimdi onun gitmeni istiyor.
Follow her, out there, hm…
-Onu takip et, buranın dışında, hm..

The firefly is spreading her wings open wide
-Ateş böceği kanatlarını ardına kadar açıyor.
Thinks the sky will come crashing down, fall to her side
-Gökyüzünün döküleceğini ve onun tarafına düşeceğini düşünüyor.
She's afraid, but her fear's only fair
-Korkuyor ama onun korkusu sadece adalet...

So fly with the firefly
-Bu yüzden atş böceğiyle uç
Fly side by side
-Yan yana uç
Escaping the chains that held you from life
-Seni hayatta tutan zincirlerden kaç
Don't look down
-Aşağı bakma
You're over the edge
-Delisin.

Jump, take a leap of faith
-Zıpla, güvenle sıçra.
Jump, take a leap of faith
-Zıpla, güvenle sıçra.

It's a question that drives us to where we must go
-Gitmemiz gerekn yere bizi süren bir sorudur bu.
It's the unknown that drives from us
-Bu bizden gelen, bilinmeyeni idare etmektir
What we want most
-En çok istediğimiz şeyi.
But the firefly sits in the corner in rest
-Ama ateş böceği köşedeki durakta oturuyor.

Don't just go with the flow
-Sadece akıntıyla gitme!
But the firefly sits in the corner in rest
-Ama ateş böceği köşedeki durakta oturuyor.

It's a question that drives us to where we must go
-Gitmemiz gerekn yere bizi süren bir sorudur bu.
It's the unknown that drives from us
-Bu bizden gelen, bilinmeyeni idare etmektir
What we want most
-En çok istediğimiz şeyi.
But the firefly sits in the corner in rest
-Ama ateş böceği köşedeki durakta oturuyor.

Jump
-Zıpla

Christina Metaxa - Firefly Şarkı Sözüne Yorum Yaz

Yorum Yazma Kuralları: Christina Metaxa - Firefly Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi hakkında yaptığınız yorumlar da hakeret içeren yada onur kırıcı cümleler olmamalıdır. Lütfen sanata saygı çerçevesinde yorum yapınız. Diğer tüm şarkı sözleri yayınlarında olduğu gibi Christina Metaxa - Firefly Şarkı Sözlerine atılan hiçbir hakaret, küfür, argo içeren yorum kabul etmeyecektir. Şarkı Sözlerine göstermiş olduğunuz hassasiyetin tüm şarkı sözleri için geçerli olduğunu unutmayınız.
captcha
Christina Metaxa - Firefly Şarkı Sözüne Yapılan Yorumlar

Christina Metaxa - Firefly Şarkı Sözüne henüz yorum yapılmamış. Christina Metaxa - Firefly şarkı sözüne ilk yorumu siz yaparak katkıda bulunabilirsiniz.;