David Bowie - Cactus Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

David Bowie şarkıcısının popüler şarkılarından Cactus şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. David Bowie - Cactus Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Sitting here
Burada oturmuş
wishing on a cement floor
Çimento yerde dilek tutuyorum
Just wishing that
i had just something you wore
Giydiğin bir şey bende olsa diye
I put it on when I go lonely
Yalnız olduğumda giyerdim
Will you take off your dress
and send it to me?
Elbiseni çıkarıp bana gönderir misin?

I miss your kissin'
Öpücüklerini özledim
and i miss your head
Başını özledim
And a letter in your writing
Senin el yazında bir mektup
doesn't mean you're not dead
Ölmediğin anlamına gelmiyor

Just run outside in the desert heat
Çöl sıcağında dışarı koş
Make your dress all wet
and send it to me
Elbiseni ıslat ve bana yolla
I miss your soup and I miss your bread
Çorbanı ve ekmeğini özledim
And a letter in your writing
Senin el yazında bir mektup

doesn't mean you're not dead
Ölmediğin anlamına gelmiyor
So spill your breakfast
Kahvaltını dök
and drip your wine
Ve şarabını damlat
Just wear that dress when you dine
Yemeğini yerken o elbiseyi giy işte

D-A-V-I-D

Sitting here
Burada oturmuş
wishing on a cement floor
Çimento yerde dilek tutuyorum
Just wishing that
i had just something you wore
Giydiğin bir şey bende olsa diye
Bloody your hands on a cactus tree
Kaktüs ağacında ellerini kanat
Wipe'em on your dress
Elbisene sür onları
and send it to me
Ve bana gönder
Sitting here
Burada oturmuş
wishing on a cement floor
Çimento yerde dilek tutuyorum
Just wishing that
i had just something you wore
Giydiğin bir şey bende olsa diye