David Bowie - Stay Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

David Bowie şarkıcısının popüler şarkılarından Stay şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. David Bowie - Stay Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

This week dragged past me
so slowly
Bu hafta çok yavaş geçti bana
The days fell on their knees
Günler dizlerine çöktü
Maybe I'll take something to help me
Belki bana yardım etmesi için birini alırım
Hope someone takes after me
Umarım biri bana benzer
I guess there's always some change in the weather
Sanırım her zaman havada değişim vardır
This time I know we could
get it together
Bu sefer buluşabiliriz biliyorum
If I did casually mention tonight
Bu geceden öylesine bahsettim
That would be crazy tonight
Bu gece çılgınca olur

Stay - that's what I meant to say or do something
Kal - söylemek ya da yapmak istediğim bu
But what I never say is
stay this time
Ama asla bu sefer kal demem
I really meant to so bad this time
Bu sefer çok istedim

'Cause you can never really tell
Çünkü gerçekten asla anlayamazsın
When somebody wants something you want too
Biri de senden bir şey isterken

Heart wrecker, heart wrecker,
make me delight
Kalp yıkıcı beni mutlu ediyor
Right is so vague when it brings someone new
Yeni birini getirdiğinde hak belirsiz
This time tomorrow I'll know what to do
Bu sefer yarın ne yapacağımı bileceğim
I know it's happened to you
Sana da olmuştur biliyorum

Stay - that's what I meant to say or do something
Kal - söylemek ya da yapmak istediğim bu
But what I never say is
stay this time
Ama asla bu sefer kal demem
I really meant to so bad this time
Bu sefer çok istedim
'Cause you can never really tell
Çünkü gerçekten asla anlayamazsın
When somebody wants something you want too
Biri de senden bir şey isterken