Dillan - Lubov Nazaem Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Dillan şarkıcısının popüler şarkılarından Lubov Nazaem şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Dillan - Lubov Nazaem Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Dillan - Lubov nazaem & Ödünç aşk

Не e любов театър ти играеш.
Aşk değil tiyatro oynuyorsun sen
Трудно ти е да си го признаеш.
Bunu itiraf etmek sana zor geliyor
Няма място тук за трета роля,
Üçüncü rol için burda yer yok
аз отказвам вече да те моля.
ben artık sana yalvarmaktan vazgeçiyorum
И сълзите ти са на актриса,
ve gözyaşların bir aktirsinkiler gibi
мислите ти аз не знам какви са.
düşüncelerinin neler olduğunu bilmiyorum
Него или мен сега обичаш,или себе си?
Onu mu beni mi seviyorsun şimdi, ya da kendini?

Припев:Любов на заем недавам!
Aşkı ödünç vermiyorum
До болка аз те познавам,
Seni çok iyi tanıyorum
когато нямаш надежда сълзите ти ме подвеждат.
Umudun yokken gözyaşların beni yanıltıyor
Любов на заем недавам!
Aşkı ödünç vermiyorum
До болка аз те познавам и знам че
Seni çok iyi tanıyorum ve biliyorum ki
вече немога така, че мила казвам сбогом!
artık böyle yapamam, elveda diyorum canım

Колко струва болката в сърцето.
Kalpteki acı ne kadar eder?
Мъката покриваща лицето.
Üzüntüyü saklayan yüz
Те за теб изглежда,че са чужди
Bunlar senin için yabancı gözüküyorlar
вече всички думи са ненужни.
artık bütün sözcükler lüzumsuz
И сълзите ти са на актриса,
ve gözyaşların bir aktirsinkiler gibi
мислите ти аз не знам какви са.
düşüncelerinin neler olduğunu bilmiyorum
Него или мен сега обичаш,или себе си?
Onu mu beni mi seviyorsun şimdi, ya da kendini?