Elisa Estrada - Lipstick Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Elisa Estrada şarkıcısının popüler şarkılarından Lipstick şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Elisa Estrada - Lipstick Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

I knew the lipstick won't fix it
Ruju biliyordum bunu tamir etmeyeceğim
But I gotta put my game face on
Ama oyunuma yüzümü koymALIYIM
I wish mascara could mask this
Keşke maskara bunu kamuflaj edebilir
Until all the tears are göne
Tüm gözyaşları bitene kadar
I gotta paint the pain away
Acıyı boyamam gerek
Make like I'm okay
Ben iyiymişim gibi yapıyorum
Pretend I don't wanna stay
Kalmak istemiyormuşum gibi rool yapıyorum
Act like this ain't killing me
Bu beni öldürmüyor gibi davranıyorum
I've tried 1 2, 3 too many times
Denedim 1, 2 , 3 kez çoğu kez
I've heard 1 2, 3 too many lies
Duydum 1 , 2 , 3 kez ve daha fazla yalan

So I gotta pretend that I'm not gonna miss you
Böyleyse seni özlememişim gibi rol yaptım
Gotta pretend that this is what I wanna do
Yapmak istediğim buymuş gibi davrandım
I gotta pretend when I walk out the door
Kapıdan çıktığımda rol yaptım
That I don't love you anymore
Artık seni sevmiyorum
Gotta play the part, act like it ain't killing me
Parçayı oynamalıyım, Bu beni öldürmüyor gibi davranıyorum
Gotta play the part, when you try stopping me
Parçayı oynamalıyım, beni durdurmaya çalıştığında
Hide what's written on my face
Kaderime yazılı olandan saklanıyorum
Dig deep in the makeup case
Makyaj meselesini derine kazıyorum
And cover it with lipstick
Ve rujla kaplıyorum

I'm sick of looking in the mirror
Aynaya bakmaktan bıktım
Cause my mirror sees right through
Çünkü aynam doğru göstermiyor
MAC ain't got enough concealer
MAC yeterince kapatmıyor
To hide how much I miss you
Seni özlediğimi saklayamıyor
I've gotta cover up my hurt
Acımı kapatmalıyım
No more getting burnt
Artık yanmış olmayacak
I really need to let you go
Gerçekten gitmene izin veriyorum
Cause my heart can't take no more
Çünkü kalbim daha fazla dayanamayacak
I've tried 1 2, 3 too many times
Denedim 1, 2 , 3 kez çoğu kez
I've heard 1 2, 3 too many lies
Duydum 1 , 2 , 3 kez ve daha fazla yalan

So I gotta pretend that I'm not gonna miss you
Böyleyse seni özlememişim gibi rol yaptım
Gotta pretend that this is what I wanna do
Yapmak istediğim buymuş gibi davrandım
I gotta pretend when I walk out the door
Kapıdan çıktığımda rol yaptım
That I don't love you anymore
Artık seni sevmiyorum
Gotta play the part, act like it ain't killing me
Parçayı oynamalıyım, Bu beni öldürmüyor gibi davranıyorum
Gotta play the part, when you try stopping me
Parçayı oynamalıyım, beni durdurmaya çalıştığında
Hide what's written on my face
Kaderime yazılı olandan saklanıyorum
Dig deep in the makeup case
Makyaj meselesini derine kazıyorum
And cover it with lipstick
Ve rujla kaplıyorum

It's the hardest role I'll ever have to play
Bu zaman kadar oynayacağım en zor rolü oynuyorum
It's the hardest lie I'll ever have to make
Bu zamana kadar söylemem gereken en zor yalan
To look you in the eye and not break down and cry
Gözlerine bakmak ve yıkılmak ve ağlamak
When I say goodbye
Veda ettiğimde

So I gotta pretend that I'm not gonna miss you
Böyleyse seni özlememişim gibi rol yaptım
Gotta pretend that this is what I wanna do
Yapmak istediğim buymuş gibi davrandım
I gotta pretend when I walk out the door
Kapıdan çıktığımda rol yaptım
That I don't love you anymore
Artık seni sevmiyorum
Gotta play the part, act like it ain't killing me
Parçayı oynamalıyım, Bu beni öldürmüyor gibi davranıyorum
Gotta play the part, when you try stopping me
Parçayı oynamalıyım, beni durdurmaya çalıştığında
Hide what's written on my face
Kaderime yazılı olandan saklanıyorum
Dig deep in the makeup case
Makyaj meselesini derine kazıyorum

So I gotta pretend that I'm not gonna miss you
Böyleyse seni özlememişim gibi rol yaptım
Gotta pretend that this is what I wanna do
Yapmak istediğim buymuş gibi davrandım
I gotta pretend when I walk out the door
Kapıdan çıktığımda rol yaptım
That I don't love you anymore
Artık seni sevmiyorum
Gotta play the part, act like it ain't killing me
Parçayı oynamalıyım, Bu beni öldürmüyor gibi davranıyorum
Gotta play the part, when you try stopping me
Parçayı oynamalıyım, beni durdurmaya çalıştığında
Hide what's written on my face
Kaderime yazılı olandan saklanıyorum
Dig deep in the makeup case
Makyaj meselesini derine kazıyorum
And cover it with lipstick
Ve rujla kaplıyorum
Şarkı yazarı: Elise Estrada