Erasure - Promises Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Erasure şarkıcısının popüler şarkılarından Promises şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Erasure - Promises Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

It's a quarter-to-twelve
And ain't nobody answering
Fell under your spell
But ooh, that feeling was fleeting

I've had my fill
And I just don't wanna fight any more
I know the stories well
And I just can't take any more

Keep your promises
I just need somebody to be there
(The will inside me is breaking)
And if we can't be honest
Baby don't you see we won't get nowhere
(We won't get anywhere on our own)

So won't you keep those promises
I just need someone to rely on
(The will inside me is breaking)
'Cause if we're not solid
Everything will change
Nothing will remain of the both of us
(Nothing remaining of us)

Promises, promises, only promises

Whatever happened to
That tender side I saw in you?
What you made me do
Those things, woah

And I wonder how those vows we made
Ooh they'd evaporate
And like the rain at night it came
Then it was gone

Keep your promises
I just need somebody to be there
(The will inside me is breaking)
And if we can't be honest
Baby don't you see we won't get nowhere
(We won't get anywhere on our own)

So won't you keep those promises
I just need someone to rely on
(The will inside me is breaking)
'Cause if we're not solid
Everything will change
Nothing will remain of the both of us
(Nothing remaining of us)

Promises, promises, only promises
Promises, promises, only promises

Keep your promises
I just need somebody to be there
(The will inside me is breaking)
And if we can't be honest
Baby don't you see we won't get nowhere
(We won't get anywhere on our own)

So won't you keep those promises
I just need someone to rely on
'Cause if we're not solid
Everything will change
Nothing will remain of the both of us
(Nothing remaining of us)




12'ye çeyrek var.
Ve kimse cevap vermiyor
Büyünün altına düştü
Ama ooh, bu duygu kısacıktı

Dolgu yaptım
Ve daha fazla savaşmak istemiyorum.
Hikayeleri iyi biliyorum
Ve daha fazla dayanamıyorum

Sözlerini tut
Sadece orada bulunacak birine ihtiyacım var
(İçimdeki irade kırılıyor)
Ve eğer dürüst olamazsak
Bebeğim görmüyor musun hiçbir yere gidemeyeceğiz
(Kendi başımıza hiçbir yere gidemeyiz)

Öyleyse sözlerini tutmayacak mısın
Sadece güvenecek birine ihtiyacım var
(İçimdeki irade kırılıyor)
Çünkü sağlam değilsek
Herşey değişecek
İkimizden hiçbir şey kalmayacak
(Bizden kalan hiçbir şey yok)

Sözler, sözler, sadece sözler

Her ne olduysa
Senin içinde gördüğüm o hassas taraf?
Bana ne yaptın
Bu şeyler

Ve merak ediyorum yaptığımız sözleri nasıl
Ooh buharlaşırlar
Ve gece yağmur gibi
Sonra gitti

Sözlerini tut
Sadece orada bulunacak birine ihtiyacım var
(İçimdeki irade kırılıyor)
Ve eğer dürüst olamazsak
Bebeğim görmüyor musun hiçbir yere gidemeyeceğiz
(Kendi başımıza hiçbir yere gidemeyiz)

Öyleyse sözlerini tutmayacak mısın
Sadece güvenecek birine ihtiyacım var
(İçimdeki irade kırılıyor)
Çünkü sağlam değilsek
Herşey değişecek
İkimizden hiçbir şey kalmayacak
(Bizden kalan hiçbir şey yok)

Sözler, sözler, sadece sözler
Sözler, sözler, sadece sözler

Sözlerini tut
Sadece orada bulunacak birine ihtiyacım var
(İçimdeki irade kırılıyor)
Ve eğer dürüst olamazsak
Bebeğim görmüyor musun hiçbir yere gidemeyeceğiz
(Kendi başımıza hiçbir yere gidemeyiz)

Öyleyse sözlerini tutmayacak mısın
Sadece güvenecek birine ihtiyacım var
Çünkü sağlam değilsek
Herşey değişecek
İkimizden hiçbir şey kalmayacak
(Bizden kalan hiçbir şey yok)