Fun - Harsh Lights Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Fun şarkıcısının popüler şarkılarından Harsh Lights şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Fun - Harsh Lights Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Oh oh
The barkeep's in a bad mood
Playing with his chains
Talking 'bout a blood moon
Asking how I found this place
My eyes are drained from the one that got away
So tonight I'm going out; tonight I'm gonna stay out
In walks lady long boots looking for a date
I would make the first move but I'm too drunk to enunciate
Never been one to wanna hear about someone's day
So tonight I'm going out; tonight I'm gonna stay out
And it's so hard just to breathe
There's such a fine line between the things you want and the things that you need

So I'm not going to sleep
Slippin' into midnight under harsh lights
And nothing gets me down
Running into old friends; I don't need anymore
Tonight I'm gonna show them
We all got scars
We all got scars
We all got scars
We all got scars so what?
I'm slippin' into midnight under harsh lights
And nothing here is bringing me down

And my heart is always breaking for the ghosts that haunt this room
We fall asleep to revolution
We wake up to another sad excuse
Oh what a shame how we got in our way
So tonight I'm going out; tonight I'm gonna stay out
And it's so hard not to scream
There's such a fine line between the things you are and the things that you've been

Slippin' into midnight under harsh lights
And nothing gets me down
Up above the past loves I don't need anymore
Tonight I'm gonna show them
We all got scars
We all got scars
We all got scars
We all got scars so what?

I'm slippin' into midnight under harsh lights
And nothing here is bringing me down

I'm scared that I'm becoming a satellite
On the sadder side of the moon
Convinced that anyone stood by my side
Now you're on the other side of the room
But I get this funny feeling that tonight is gonna be much better than it's been
I thought that I could keep my eyes open
Until the light shines in
Oh

And it's so hard just to be
There's such a fine line
There's such a fine line
Such a fine line
But I'm not sleeping tonight

Slippin' into midnight on the harsh light
And nothing gets me down
Running into old friends; I don't need anymore
Tonight I'm gonna show them
We all got scars
We all got scars
We all got scars
We all got scars so what?

I'm slippin' into midnight under harsh lights
And nothing here is bringing me down
Nothing here is bringing me down
And nothing here is bringing me down

Try to align
Türkçe
Sert Işıklar

Oh oh
Barmen kötü bir ruh hali içinde
Onun zincirleri ile oynuyor
Bir kan ay bahsediyoruz
Burası nasıl bulduğunu soran
Gözlerim boğuldu kaçtı birinden
Yani bu gece ben dışarı çıkıyorum; Bu gece ben dışarı kalmak için gidiyorum
Kesiminden bir tarih arayan bayan uzun çizmeler
Ben ilk hamle yapmak istiyorum ama ifade etmek için çok sarhoşum
Birinin gün duymak istediğiniz bir olmamıştım
Yani bu gece ben dışarı çıkıyorum; Bu gece ben dışarı kalmak için gidiyorum
Ve bu sadece nefes almak çok zor
İstediğiniz şeyleri ve ihtiyacınız şeyler arasında böyle bir ince bir çizgi var

Yani uyumuyorum
Sert ışıkları altında gece yarısı içine kaymasını
Ve hiçbir şey beni yere getiriyor
Eski arkadaşlar toplantı; Artık ihtiyacım yok
Bu gece onlari gösteririm
Biz bütün izleri var
Biz bütün izleri var
Biz bütün izleri var
Biz bütün izleri var ne olmuş yani
Sert ışıkları altında gece yarısı içine kaymasını
Ve hiçbir şey beni yere getiriyor

Ve kalbim hep bu oda uğrak hayaletler için kırılıyor
Biz devrim uykuya dalmak
Biz başka bir üzücü bahane uyanmak
Oh ne ayıp biz yolumuza nasıl girdi
Yani bu gece ben dışarı çıkıyorum; Bu gece ben dışarı kalmak için gidiyorum
Ve çığlık değil çok zor
Sen şeyler ve oldum şeyler arasında böyle bir ince bir çizgi var

Sert ışıkları altında gece yarısı içine kaymasını
Ve hiçbir şey beni yere getiriyor
Geçtiğimiz aşkların yukarıdaki kadar ben artık gerek yok
Bu gece onlari gösteririm
Biz bütün izleri var
Biz bütün izleri var
Biz bütün izleri var
Biz bütün izleri var ne olmuş yani

Sert ışıkları altında gece yarısı içine kaymasını
Ve hiçbir şey beni yere getiriyor

Ben bir uydu oluyorum diye korkuyorum
Ayın üzücü tarafında
Herkes benim yanımda durdu inanarak
Şimdi odanın diğer tarafında konum
Ama bu geceki olacak bu oldu daha iyi olması bu komik duygu olsun
Ben gözlerimi açık tutmak düşündüm
Işık parlar kadar
Oh

Ve bu sadece olmak çok zor
Böyle ince bir çizgi var
Böyle ince bir çizgi var
Böyle ince bir çizgi
Ama ben bu gece uyumuyorum

Sert ışıkları altında gece yarısı içine kaymasını
Ve hiçbir şey beni yere getiriyor
Eski arkadaşlar toplantı; Artık ihtiyacım yok
Bu gece onlari gösteririm
Biz bütün izleri var
Biz bütün izleri var
Biz bütün izleri var
Biz bütün izleri var ne olmuş yani

Sert ışıkları altında gece yarısı içine kaymasını
Ve hiçbir şey beni yere getiriyor
Burada hiç bir şey beni aşağı getiriyor
Ve burada hiç bir şey beni aşağı getiriyor