Hollywood Undead - The Diary Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Hollywood Undead şarkıcısının popüler şarkılarından The Diary şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Hollywood Undead - The Diary Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Cause I don't wanna be like this
I've been running these streets
for too long now
I've got nothing that's true
but this song now
but the further I go
I wanna go home


I fuckin' swear that I care
but its hard when you stare
into the bottom of a bottle
that is empty and bare
all my desolate soul
in my desolate home
it's my desolate role
yeah I'm here all alone
I can't think of a reason
to get the fuck out of bed
curtains closed, lights are off
Am I alive or dead?
I haven't shaved in a week
I always slur when I speak
tolerance at its peak
another fifth just to sleep
oh woe is me woe is me
I guess I need love
hoes ya see hoes ya see
I'm just in a rut
and I swear I'm trying baby please
Baby don't leave
god-damn I'm a fuck-up
But I guess that's just me
so I sit in my room
and I'll cry in my bed
thinkin about all the shit
that made me wrong in my head
I keep trying to climb
but it seems so steep
pour myself a fuckin' whisky
and go back to sleep.... bitch



I watch my momma cry
she says 'baby why?I say 'baby died,
baby's gone like a suicideI don't think you'll see him soon, mom
stay out my room, mom
tell daddy that I hate
that mother fucker like you, mom
I sing this shit for you, Danny, Sasha and Jordan
these beers keep getting warmer
every time that I hold 'em
I pour this out for you
like a partner in crime
it's part of the times
when you're sick in the mind
yeah I'm sick, oh so sick
I'm so sick of this shit
Yeah I'm lit, oh so lit
I'm so fucked up off it
so I stumble around
til I stumble fall down
to this puddle of my tears
laying here on the ground

when you've got nothing left
you've got nothing left to lose
with my last left single breath
I'll still be singing to you
so when you bury me man
you better bury me deep
and sing along to this song
because you're broken like me.




And I wanna go back to the start
back where we started from
and I know it's been so long
I was wrong, I was wrong
I was wrong all along






Çünkü böyle olmak istemiyorum
Bu sokaklarda koşuyorum
Uzun süredir
Doğru olan hiçbir şeyim yok
Bu şarkı dışında
Ama daha da uzaklaşıyorum
Eve gitmek istiyorum


Yemin ederim ki umursuyorum
Ama sen bakarken bu çok zor
Şişenin dibinde,
Bomboş ve temiz
Tüm perişan ruhum
Perişan evimde
Bu benim perişan rolüm
Evet yine yapayalnızım
Sebep düşünemiyorum,
Yataktan çıkabilmek için
Perdeler çekik, lambalar kapalı
Yaşıyor muyum yoksa öldüm mü?
Bu hafta hiç tıraş olmadım
Konuşurken çok kabayım
Toleransta zirvedeyim
Uyumak için bir 50'lik daha
Ah, keder benim, üzüntü benim
Sanırım sevgiye ihtiyacım var
Tüm bu gördüğün sürtükler,
Hepsiyle yeni seviştim
Ve yemin ederim deniyorum bebeğim, lütfen
Beni terk etme
Kahretsin bok gibi kaldım
Ama bu her zamanki ben
Odamda oturuyorum,
Yatağımda ağlayacağım
Her haltı düşüneceğim,
Kafamı karıştıran
Tırmanmaya çalışıyorum
Ama çok dik görünüyor
Bana biraz daha viski koy,
Ve uykuya dön... sürtük



Annemin gözyaşlarına bakıyorum
"Neden tatlım?" diyor
"Bebeğim öldü" diyorum
Bebeğim intihar eder gibi gitti
Onu bir daha göreceğini sanmıyorum, anne
Odamdan uzak dur anne
Babama söyle
Senin gibi orospu çocuklarından nefret ediyorum anne
Bunu sizin için söylüyorum Danny, Sasha ve Jordan
Bu biralar sıcaklaşmaya başlıyor
Ben onları tutarken
Bunları sizin için koyuyorum
Aynı suç ortağı gibi
Bazı zamanların bir parçası,
Aklında hasta olduğun zamanların
Evet hastayım, çok hastayım
Bu beni çok hasta etti
Evet sarhoşum, çok sarhoşum
Bunun yüzünden rezil oldum
Etrafta tökezliyorum
Yere düşene kadar,
Gözyaşlarımın birikintisinin üstüne
Yerde yığılana kadar

Hiçbir şeyin kalmadığında
Kaybedecek hiçbir şeyin de kalmaz
Son nefesimle,
Sana hâlâ şarkı söylüyor olacağım
Beni yakarsan,
Derinden yakmaya dikkat et
Ve bu şarkıyı söylemeye,
Çünkü sen de benim gibi kırılmışsın




Başlangıca dönmek istiyorum
Başladığımız yere
Ve biliyorum uzun zaman geçti
Ben hatalıydım, hatalıydım
Her zaman ben hatalıydım