In Flames - Abnegation Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

In Flames şarkıcısının popüler şarkılarından Abnegation şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. In Flames - Abnegation Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

In Flames - Abnegation Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

We believe but we are deceased
-İnanıyoruz ama ölmüşüz
Or soon to be.
-Ya da ölmek üzereyiz.
I act surprised
-Şaşkınca hareket ediyorum
You've seen the seas,
-Denizleri gördün
It's just enough to feed the trees.
-Sadece ağaçları beslemeye yeter.

We believe but we are not free,
-İnanıyoruz ama özgür değiliz.
This wasteland is our prison.
-Bu çorak toprak bizim hapishanemiz.
I act surprised
-Hayretler içinde davranıyorum.
I see the bones through your skin,
-Derinden geçen kemikleri görüyorum.
This radiation from within.
-Bu radyasyon içten geliyor.

I grant you this torn land,
-Seni bu parçalanmış toprağa terk ediyorum.
I'd rather not live here anymore.
-Artık burada yaşamayacağım.
Don't say I didn't try,
-Denemediğimi söyleme
But I'd rather not live here anymore.
-Ama artık burada yaşamayacağım.

We believe but we don't see
-İnanıyoruz ama görmüyoruz
The coming of the storm.
-Fırtınanın geldiğini
Why act surprised?
-Neden şaşırmışça davranıyorsun?
There are warnings from time to time,
-Zaman zaman görünen uyarılar var
Signs of our own decline.
-Sapmamızın izi...

We are the scavengers,
-Biz leş hayvanlarıyız.
We plunder and rape,
-Talan ediyoruz ve kirletiyoruz
We're the guests here, the new breed,
-Burada nisafiriz, yeni bir türüz.
But act like it's ours to take.
-Ama bizimmiş gibi davranıyoruz.

I grant you this torn land,
-Seni bu parçalanmış toprağa terk ediyorum.
I'd rather not live here anymore.
-Artık burada yaşamayacağım.
Don't say I didn't try,
-Denemediğimi söyleme
But I'd rather not live here anymore.
-Ama artık burada yaşamayacağım.

We believe but we don't see
-İnanıyoruz ama görmüyoruz.

I grant you this torn land,
-Seni bu parçalanmış toprağa terk ediyorum.
I'd rather not live here anymore.
-Artık burada yaşamayacağım.
Don't say I didn't try,
-Denemediğimi söyleme
But I'd rather not live here anymore.
-Ama artık burada yaşamayacağım.

In Flames - Abnegation Şarkı Sözüne Yorum Yaz

Yorum Yazma Kuralları: In Flames - Abnegation Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi hakkında yaptığınız yorumlar da hakeret içeren yada onur kırıcı cümleler olmamalıdır. Lütfen sanata saygı çerçevesinde yorum yapınız. Diğer tüm şarkı sözleri yayınlarında olduğu gibi In Flames - Abnegation Şarkı Sözlerine atılan hiçbir hakaret, küfür, argo içeren yorum kabul etmeyecektir. Şarkı Sözlerine göstermiş olduğunuz hassasiyetin tüm şarkı sözleri için geçerli olduğunu unutmayınız.
captcha
In Flames - Abnegation Şarkı Sözüne Yapılan Yorumlar

In Flames - Abnegation Şarkı Sözüne henüz yorum yapılmamış. In Flames - Abnegation şarkı sözüne ilk yorumu siz yaparak katkıda bulunabilirsiniz.;