In This Moment - Black Wedding Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

In This Moment şarkıcısının popüler şarkılarından Black Wedding şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. In This Moment - Black Wedding Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Priest are you there?
Rahip, orada mısın?

Can you hear my voice?
Sesimi duyabiliyor musun?

Do you hear my prayers?
Dualarımı duyuyor musun?

Are you out there?
Orada mısın?

Forgive me priest
Affet beni, rahip

For I have sinned (I know not what I do)
Çünkü günah işledim (ne yapmadığımı biliyorum)

Mother I am here, I can hear your song
Anne buradayım, şarkını duyabiliyorum

I can feel your fear, he's done you wrong
Korkunu hissedebiliyorum, sana yanlış yaptı

Temptation fed, his own desires
Onun kendi tutkularını ayartmalar besledi

In the ring of fire
Ateş çemberinde

Tonight
Bu akşam

I would've loved you for a thousand years
Seni bin yıl sevebilirdim

I would've died for you
Senin için ölebilirdim

I would've sacrificed it all my dear
Her şeyi feda edebilirdim tatlım

I would've bled for you
Senin için kanımı akıtabilirdim

'Til death do us part
Ölüm bizi ayırana dek

You were unholy right from the start
Sen başından beri kötüydün zaten

It's a nice night for a black wedding
Karanlık bir düğün için güzel bir gece

Yeah it's a nice night for a black wedding
Evet, karanlık bir düğün için güzel bir gece

I heard your cry and I just knew
Ağladığını duyduğum anda anladım

I never meant to forsake you
Kaderimde seni terk etmek yokmuş

Mother there's no reason to repent (You know not what you do)
Anne, tövbe etmeye gerek yok (Ne yapmadığını biliyorsun)

I heard the bells and I just knew
Zilleri duyduğum anda anladım

An angel once, now a ghost of you
Bir zamanlar melektin, şimdi hayalet olmuşsun

Deliver me from my own desires
Kendi tutkularımdan götür beni

From my ring of fire
Kendi ateş çemberimden

Tonight
Bu akşam

I would've loved you for a thousand years
Seni bin yıl sevebilirdim

I would've died for you
Senin için ölebilirdim

I would've sacrificed it all my dear
Her şeyi feda edebilirdim tatlım

I would've bled for you
Senin için kanımı akıtabilirdim

'Til death do us part
Ölüm bizi ayırana dek


You were unholy right from the start
Sen başından beri kötüydün zaten

It's a nice night for a black wedding
Karanlık bir düğün için güzel bir gece

Yeah it's a nice night for a black wedding
Evet, karanlık bir düğün için güzel bir gece

Nice night for a black wedding
Karanlık bir düğün için güzel bir gece

Nice night for a black wedding
Karanlık bir düğün için güzel bir gece

Nice night for a black wedding
Karanlık bir düğün için güzel bir gece

Nice night for a black wedding
Karanlık bir düğün için güzel bir gece

Nice night for a black wedding
Karanlık bir düğün için güzel bir gece

Nice night for a black wedding
Karanlık bir düğün için güzel bir gece

Come on!
Hadi!

Tonight
Bu akşam

I would've loved you for a thousand years
Seni bin yıl sevebilirdim

I would've died for you
Senin için ölebilirdim

I would've sacrificed it all my dear
Her şeyi feda edebilirdim tatlım

I would've bled for you
Senin için kanımı akıtabilirdim

'Til death do us part
Ölüm bizi ayırana dek

You were unholy right from the start
Sen başından beri kötüydün zaten

It's a nice night for a black wedding
Karanlık bir düğün için güzel bir gece

Yeah it's a nice night for a black wedding
Evet, karanlık bir düğün için güzel bir gece

Nice night for a black wedding x5
Karanlık bir düğün için güzel bir gece x5

In my name shall they cast out demons
Benim adımla şeytanları kovacaklar

They shall speak in new tongues
Yeni dillerde konuşacaklar

They shall take up serpents
Yılanları kaldıracaklar

And if they drink any deadly poison
Ve herhangi bir ölümcül zehir içerlerse

It shall in no wise hurt them
Onlara zarar vermeyecek

They shall lay hands on the sick
Hastaları elleyecekler

And they shall recover
Ve hastalar iyileşecek

The serpent is only brought into the Holy Sanctum
Yılan sadece Kutsal Oda'ya getirildi

And only handled
Ve sadece başa çıkılabildi

If the Holy Ghost
Kutsal Ruh'un

Of the Holy Spirit
Kutsal Hayaleti

Speak directly to the Disciple
Müridi ile direkt olarak konuşursa