Jessica Mauboy - Honest Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Jessica Mauboy şarkıcısının popüler şarkılarından Honest şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Jessica Mauboy - Honest Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

You know it's not even what you've gone and done
Biliyorsun bu gittiğin ve yaptığın şey bile değil
That makes me sad I ain't mad,
Beni üzüyor, kızgın değilim
Never been the type to stop you from having fun,
Seni eğlenmekten uzak tutacak tipte br değildim
That ain't me I let you breathe,
Bu ben değilim, sana nefes almana izin veriyorum

It's what I can't understand; you've had my heart there in your hands,
Anlayamadığım şey bu, kalbimi ellerinde tutuyorsun
All this time that's gone by, you've still got secrets that you hide,
Akıp giden onca zaman, hala sakladığın sırların var
And it doesn't make no sense to me that every time you speak,
Konuştuğun her sefer bana hiçbir şey ifade etmiyor
I've still gotta choose what to believe,
Hala inandığım şeyleri takip etmem gerekiyor

Why can't you be honest? I need you to just be honest,
Neden dürüst olamıyorsun? Sadece dürüst olmana ihtiyacım var
Is that so hard to do, and just tell me the truth,
Acaba doğruyu söylemek çok mu zor
Why is it so hard for you to be honest?
Senin dürüst olman neden bu kadar zor
Admit that you broke your promise?
Sözünü tutmadığını itiraf eder misin
And hide behind your lies,
Ve yalanların ardına saklandığını
Look me in the eyes and be honest,
Gözlerime bak ve dürüst ol
Be honest, be honest, be honest, be honest,
Dürüst ol

I don't wanna fight and I'm not breaking up,
Kavga etmek istemiyorum ve ayrılmıyorum
And I just want to discuss this thing we call trust,
Ve güven diye adlandırdığımız bu şeyi tartışmak stemiyorum
And I'm reaching out and all I'm trying to say
Ve uzanıyorum ve demeye çalıştığım tüm şey
Is for this to work something's have got to change,
İşe yarayacak bu şeyin değişmesi mi gerek

It's what I can't understand; you've had my heart there in your hands,
Anlayamadığım şey bu, kalbimi ellerinde tutuyorsun
All this time that's gone by, you've still got secrets that you hide,
Akıp giden onca zaman, hala sakladığın sırların var

And it doesn't make no sense to me that every time you speak,
Konuştuğun her sefer bana hiçbir şey ifade etmiyor
I've still gotta choose what to believe,
Hala inandığım şeyleri takip etmem gerekiyor

Why can't you be honest? I need you to just be honest,
Neden dürüst olamıyorsun? Sadece dürüst olmana ihtiyacım var
Is that so hard to do, and just tell me the truth,
Acaba doğruyu söylemek çok mu zor
Why is it so hard for you to be honest?
Senin dürüst olman neden bu kadar zor
Admit that you broke your promise?
Sözünü tutmadığını itiraf eder misin
And hide behind your lies,
Ve yalanların ardına saklandığını
Look me in the eyes and be honest,
Gözlerime bak ve dürüst ol

Why why why?
Neden
Won't you open up to me?
Bana açılmıyorsun
Why why why?
Neden
What you hiding underneath?
Altına ne saklıyorsun
Why why why?
Neden
Why is it that you can't see there no wrong in love no secrets between us,
Aramızda sır olmaması, aşkta yanlış olmaması gerektiğini neden görmüyorsun

Why can't you be honest? I need you to just be honest,
Neden dürüst olamıyorsun? Sadece dürüst olmana ihtiyacım var
Is that so hard to do, and just tell me the truth,
Acaba doğruyu söylemek çok mu zor
Why is it so hard for you to be honest?
Senin dürüst olman neden bu kadar zor
Admit that you broke your promise?
Sözünü tutmadığını itiraf eder misin
And hide behind your lies,
Ve yalanların ardına saklandığını
Look me in the eyes and be honest,
Gözlerime bak ve dürüst ol
Tell me the truth boy
Bana doğruyu söyle oğlum