Jimi Hendrix - Manic Depression Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Jimi Hendrix şarkıcısının popüler şarkılarından Manic Depression şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Jimi Hendrix - Manic Depression Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Manic Depression's touching my soul,
Deli Depresyonu ruhuma dokunuyor
I know what I want,
Ne istediğimi biliyorum
but I just don't know how to go about getting it.
Ama onu almayı nasıl becereceğimi bilmiyorum

Feeling, sweet feeling
Duygu, hoş duygu
drops from my finger, fingers
Parmaklarımdan damlalar, parmaklarımdan
Manic Depression's captured my soul.
Deli Depresyonu ruhumu ele geçirdi

Woman so willing the sweet cause in vain,
Kadın tatlıca istekli çünkü faydasız
you make love,
Aşık oluyorsun
you break love,
Ayrılıyorsun
it's-a all the same when it's...
Hep aynı bu böyle
when it's over.
Bittiğinde

Music sweet music,
Müzik, hoş müzik
I wish I could caress, caress, caress.
Keşke sarılabilseydim, sarılabilseydim
Manic Depression's a frustrating mess.
Deli Depresyonu sinir bozucu bir karışıklık
Well, I think I'll go turn myself off an' go on down.
Eh, sanırım kendimi kapatıp aşağı ineceğim

Really ain't no use me hanging around.
Etrafta asılmamın bir yararı yok cidden
Oh, I gotta see you.
Oh seni görmeliyim