Jojo - Honest Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Jojo şarkıcısının popüler şarkılarından Honest şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Jojo - Honest Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Part 1: Cold

Trees lose their leaves to the snow
Ağaçlar yapraklarını kara dökerler
Words cut like ice as you go
Kelimeler sen giderken buz kesti
No amount of covers could keep me warm
Sayısız örtüler beni sıcak tutmuyor
And I've been freezing since the day you walked away
Ve ben senin gittiğin günden beri donuyorum

All you ever wanted was a free ride
Senin tek istediğin bedava bir gezintiydi
All I ever wanted was your love
Benim tek istediğim senin aşkındı
You gave it all away to start a new life
Yeni bir hayata başlamak için bunların hepsini bir kenara attın
I guess what I could give wasn't enough
Sanırım sana verebileceğim şey yeterli değildi
You left me cold, cold, co-o-o-old
Beni soğukta bıraktın, soğukta
You left me cold, cold, co-o-o-old
Beni soğukta bıraktın, soğukta
You left me cold, cold, co-o-o-old
Beni soğukta bıraktın, soğukta
You left me cold, cold, co-o-o-old
Beni soğukta bıraktın, soğukta

You left me
Beni bıraktın

Part 2: Honest

Away, oh whoa, oh
Away, oh whoa, oh

Why do we have to call it the night shit?
Neden ondan gece şeysi diye bahsetmek zorundayız?
Why do we have to hide all of our vices?
Neden bütün müstehcenliğimizi saklamak zorundayız?
You just don't like it when I'm just open
Ben bu kadar net olurken sen bundan hoşlanmıyorsun
I'm not crazy, this isn't a crisis
Ben deli değilim, bu bir kriz değil

I'm just tryna figure out if I'm in love
Sadece aşık olup olmadığımı anlamaya çalışıyorum
It's not promiscuous, it's just owning it
Bu rastgele değil, bu onu sahiplenmedir
You need to let go of what a good girl does
İyi bir kızın yaptığından vazgeçmen gerek
It's not that obvious, it's my prerogative
O kadar çok bariz değil, bu benim hakkım

It might not be what you wanted
İstediğin şey olmayabilir
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm
It might not be how you thought it
Düşündüğün gibi olmayabilir
But I'm not that heartless
Ama ben o kadar kalpsiz değilim
At least I'm honest
En azından dürüstüm
It might not be what you wanted
İstediğin şey olmayabilir
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm
It might not be what you wanted
İstediğin şey olmayabilir
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm

You wanna call me names
Bana küfretmek istiyorsun
When I do what I do but you're doing the fuckin' same

Yaptığım şeyi yaptığımda fakat sen de yine aynı b*ku yapıyorsun
So don't look at me that way, like you thought I was a saint
Öyleyse bana o şekilde bakma, sanki bir aziz olduğumu düşünür gibi
If I tell you the truth then there's nothing else to explain
Sana gerçeği söylersem, o zaman geriye açıklanacak bir şey kalmaz

I'm just tryna figure out if I'm in love
Sadece aşık olup olmadığımı anlamaya çalışıyorum
It's not promiscuous, it's just owning it
Bu rastgele değil, bu onu sahiplenmedir
You need to let go of what a good girl does
İyi bir kızın yaptığından vazgeçmen gerek
It's not that obvious, it's my prerogative
O kadar çok bariz değil, bu benim hakkım


It might not be what you wanted
İstediğin şey olmayabilir
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm
It might not be how you thought it
Düşündüğün gibi olmayabilir
But I'm not that heartless
Ama ben o kadar kalpsiz değilim
At least I'm honest
En azından dürüstüm
It might not be what you wanted
İstediğin şey olmayabilir
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm
It might not be what you wanted
İstediğin şey olmayabilir
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm

Away, oh whoa, oh
Away, oh whoa, oh
Away, oh whoa, oh
Away, oh whoa, oh

Don't want you to be disheartened
Hevesini kırmak istemiyorum
Tryna do the right thing
Doğru olanı yapmaya çalışıyorum
Tell you the truth of how I'm feelinGerçekte nasıl hissettiğimi söylüyorum
That's gotta mean somethinBu bir şeyler ifade edebilmeli

It might not be what you wanted
İstediğin şey olmayabilir
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm
It might not be how you thought it
Düşündüğün gibi olmayabilir
But I'm not that heartless
Ama ben o kadar kalpsiz değilim
At least I'm honest
En azından dürüstüm
It might not be what you wanted
İstediğin şey olmayabilir
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm
It might not be what you wanted
İstediğin şey olmayabilir
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm
But at least I'm honest
Ama en azından dürüstüm

Away, oh whoa, oh
Away, oh whoa, oh