Joy Williams - Before I Sleep Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Joy Williams şarkıcısının popüler şarkılarından Before I Sleep şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Joy Williams - Before I Sleep Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Oh, ghosts keep whispering
Oh, the feather of a raven's wing turned white by the bird's cheeks
Ooh, this chill, when it gonna leave my bones?
Take the ache so I can go
And be washed in the wilderness

Ah, hayaletler fısıldamaya devam ediyorlar
Bir karganın kanadından düşen tüy dönüyor beyaza
Bir kuşun yanaklarında
Ah bu ürperti ne zaman terk edecek kemiklerimi
Acıyı al benden
Al ki gidebileyim
Gidip de yıkanayım vahşette

Oh, carry my body 'cross the frozen ground
While the moon burns bright and the fire fades out

Taşı bedenimi donmuş zeminden karşıya
Ay parlarken ve ateş sönüp giderken

I got miles and miles to go before I sleep
Before I can feel anything, before I'm free
I got miles and miles to go before I sleep

Uyumadan önce gitmem gerek kilometrelerce
Bir şey hissedebilmemden önce
Özgürlüğümden önce

Wind blows, covers every single track
If I wanted to, I couldn't go back
Oh, I just keep stumbling
Oh, and it's a sinned kiss facing unforgiving winds
Feel the cold, it's creeping in, oh
And I just keep stumbling on

Aklım yollara düşüyor
İstesem de dönemem artık
Tökezleyip duruyorum
Günahkar bir öpücük, yüzü rüzgara dönük
Soğuğu hissedebiliyor musun, yaklaşıyor usulca
Ve ben tökezleyip duruyorum

Oh, carry my body 'cross the frozen ground
While the moon burns

Ah, taşı bedenimi donmuş zeminden öteye
Ayın ışığı parlarken

I got miles and miles to go before I sleep
Before I can feel anything, before I'm free
I got miles and miles and miles

Uyumadan önce gitmem gerek kilometrelerce
Bir şey hissedebilmemden önce
Özgürlüğümden önce

Til the dark gives way to dawn
Til the winter, can't hold on
I'll crawl tonight, can't walk til I run

Karanlık şafağa varmadan
Mevsim kışa dönmeden dayanamam artık
Emekleyeceğim bu gece, yürüyemem koşmadan önce

I've got miles and miles to go before I sleep
And I've got miles and miles to go before I weep
Before I can dream or feel anything
I got miles and miles to go before I sleep
Oh, before I can feel anything, before I'm free
I got miles and miles to go before I sleep
Before I sleep

Uyumadan önce gidilecek kilometrelerce yolum var
Ağlamaya başlamadan önce kilometrelerce yolum var
Rüya görmeye başlamadan ya hissedebilemeden herhangi bir şeyi
Gidilecek yolum var
Özgürlüğümden önce
Uyumadan önce