Kate Voegele - Angel Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Kate Voegele şarkıcısının popüler şarkılarından Angel şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Kate Voegele - Angel Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

I've said it once and I'll say it again
Bir kez söyledim ve şimdi tekrar söyleyeceğim
I've got something hanging over my head
Kafamda asılı birşey var
I was laying on your shoulder, perfectly content
Pomuzlarında yatıyordum mükemmel anlamda
Until you told me all over again
Tekrar bittiğini anlatana kadar

I ain't got no sob story to write
Yazmak için hıçkırıklı hikayem yok
But just like everyone else I'm living this life
Ama tırkı herkes gibi bu hayatı yaşıyorum
And you don't need to win me over
Ve sen beni kazanmaya ihtiyaç duymayana dek
And there ain't no other side to shelter me from
Ve barınmak için bir şey yok
I'll belong where I decide
Kararım neredeyse oraya ait olacağım

But you say we don't mess around
Ama etrafı artık karıştırmayacağımızı söyledin
You've got no freedom to come down
Düşmek için hiçbir özgürlüğün yok
We don't take angels from the sky
Biz gökten melekelr yapamayız
Oh no we don't mess around
etrafı artık karıştırmayacağız
You're meant to be among the clouds
bulutların arasından devam edersin
'Cause you're an angel
çünkü sen bir meleksin
But that's a lie
ama bu bir yalan

Well I suppose you think I'm so flattered to hear
iyi sanırım düşündüğünü duymaktan memnun oldum
That I'm the whisper consceince in your ear
kulağına vicdanını fısıldadığımda
And that's exactly the reason that I'll never fit in here
ve bunun tam nedeni buraya asla uymayack olmam
Well nothing's ever that black and white, my dear
iyi hiçbir şey siyah beyaz değil sevgilim

But you say we don't mess around
Ama etrafı artık karıştırmayacağımızı söyledin
You've got no freedom to come down
Düşmek için hiçbir özgürlüğün yok
We don't take angels from the sky
Biz gökten melekelr yapamayız
Oh no we don't mess around
etrafı artık karıştırmayacağız
You're meant to be among the clouds
bulutların arasından devam edersin
'Cause you're an angel
çünkü sen bir meleksin
But that's a lie
ama bu bir yalan

I'm not your angel, darling
senin meleğin değilim sevgilim
I'm not your angel, darling
senin meleğin değilim sevgilim
I am never gonna be
asla olmayacağım
I'm not your angel, darling
senin meleğin değilim sevgilim
I'm not your angel, darling
senin meleğin değilim sevgilim
I am never gonna be
asla olmayacağım


But you say we don't mess around
Ama etrafı artık karıştırmayacağımızı söyledin
You've got no freedom to come down
Düşmek için hiçbir özgürlüğün yok
We don't take angels from the sky
Biz gökten melekelr yapamayız
Oh no we don't mess around
etrafı artık karıştırmayacağız
You're meant to be among the clouds
bulutların arasından devam edersin
'Cause you're an angel
çünkü sen bir meleksin
But that's a lie
ama bu bir yalan