Kiss - I Still Love You Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Kiss şarkıcısının popüler şarkılarından I Still Love You şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Kiss - I Still Love You Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

You tell me that you're leaving,
and I'm trying to understand
I had myself believing I should take it like a man
But if you gotta go,
then you gotta know that it's killing me
And all the things I never seem to show,
I gotta make you see
Girl it's been so long, (tell me) how could it be
One of us knows the two of us don't
belong in each others company
It hurts so much inside,
your telling me goodbye, you wanna be free
And knowin' that you're gone and leavin' me behind
I gotta make you see,
I gotta make you see, I gotta make you see

I still love you, I still love you
I really, I really love you, I still love you

People tell me I should win at any cost
But now I see as the smoke clears away,
the battle has been lost
I see it in your eyes,
you never have to lie, I'm out of your life
Tonight I'll dream away and you can still be mine
But I'm dreamin' a lie, dreamin' a lie, makes me wanna die

'Cause I still love you, I still love you
Baby, baby I love you, I still love you
And when I think of all the things you'll never know
There's so much left to say
'Cos girl, now I see the price of losing you
will be my half to pay
My half to pay, each and every day, hear what I say
I still love you, I still love you
I really, I really love you, I still love you
Baby, baby, I love you, I, I really, I really love you


Beni bıraktığını söylüyorsun,
Ve bunu anlamayı deniyorum..
Kendime bir inancım var işte adam gibi.
Ama eğer gidecek olursan,
Sonra, o gidişinin beni öldürüceğini bilmelisin...

Bir sürü şey var asla görünmeyecek, gösterilmeyecek.
Görmen için uğraşmalıyım,
Uzunca bir hatun, (Bana söyle) Nasıl olabilirdi ki.. ?
İkimizinde yapmadığını biliyoruz,
Birbirimizin arkadaşlığına aitiz..

Çok yara var içinde,
Hoşça kal dedin bana, Serbest olmak istiyorsun..
Ve gidişin, ve beni geride bırakmak..
Görmen için uğraşmalıyım..
Görmen için yapmalıyım, görmen için uğraşmalıyım..

Seni hala severim.. Ben, Seni hala seviyorum..
Gerçekten ben, Ben, seni gerçekten seviyorum, Ben, seni hala severim..

İnsanlar bir fiyat gibi kazandığımı söylerler,
Ama şimdi duman kalkışı gibi görürüm ki,
Savaş kaybedildi..
Onda senin gözlerini görürüm,
Asla yalan söylemek zorunda değilsin, Yaşantının dışındayım..
Bu gece hayal kuracağım ve sen hala benim olabilirsin..
Ama yalan bir rüya görüyorum, Yalan bir rüya.. Öldür beni!

Seni hala sevdiğim için..! Seni hala seviyorum..!
Bebeğim, Seviyorum seni bebeğim, Seni hala çoook severim!

Ve bir çok şey hakkında düşündüğüm zaman, asla bilmeyeceksin..
Çok çok bir şey söylemek bırakılabilir,
Çünkü hatunum, Şimdi seni kaybetmenin bedelini görüyorum..

Ödeşmek için yarım olacak,
Ödeşmek için benim yarım, Her biri ve her gün. Ne dediğimi duy..
Ben, seni hala severim. Ben, seni hala severim.

Gerçekten ben, Ben, Seni gerçekten severim.. Seni hala severim..
Bebek... Bebeğim.. Ben seni seviyorum.. Ben, Gerçekten ben...
Ben, Seni gerçekten seviyorum..