Kodaline - Way Back When Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Kodaline şarkıcısının popüler şarkılarından Way Back When şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Kodaline - Way Back When Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

We never had that much to do
Asla yapacak çok şeyimiz olmadı
So we just lay around in someone's house
Sadece birinin evinin etrafında uzandık
Someday I'll have it all again
Birgün yeniden herşeye sahip olacağız
Just like way back when
Tıpkı eve dönüş zamanı gibi

Back then we'd sleep until the afternoon
Öğleye kadar uyuduğumuz o zamanlar
Then we'd just get up and go outside
Sonra sadece uyanıp ve dışarı çıktığımız zamanlar
Open a window, let the breeze blow in,
Bir pencere aç, esintinin içeri girmesine izin ver
Forget everything
Herşeyi unut

Yeah, those will be the days that I'll be missing
Evet, özlüyor oacağım günler bunlar olacak
When I'm old and when I'm grey and when I stop working
Yaşlandığımda, grileştiğimde ve çalışmayı bıraktığımda
I hope that I can say
Söyleyebileceğimi umuyorum
When all my days are done
Bütün günlerimin bittiği zamanı
We were just having fun
Sadece eğleniyordul

Well we'd go drinking in the afternoon
Peki öğleden sonra içmeye giderdik
Lie out on the grass and fall asleep
Çimler üzerinde uzanırdık ve uyuyakalırdık
Oh will I ever see that girl again?
Oh o kızı tekrar hiç görecek miyim
The girl from way back when
Eve dönüş zamanındaki kızı

Yeah, we used to share a cigarette
Evet eskiden bir sigarayı paylaşırdık

And throw together everything we had
Ve sahip olduğumuz herşeyi birlikte atardık
And then go driving in my parents' car
Ve ailemin arabasını sürmeye giderdik
We never strayed too far
Asla çok uzağı dolaşmazdık

Yeah, those will be the days that I'll be missing
Evet, özlüyor oacağım günler bunlar olacak
When I'm old and when I'm grey and when I stop working
Yaşlandığımda, grileştiğimde ve çalışmayı bıraktığımda
I hope that I can say
Söyleyebileceğimi umuyorum
When all my days are done
Bütün günlerim bittiğinde
That I had my fun
Eğlendiğimi

Those will be the days that I had my fun
Eğlendiğim günler olacak

Yeah time can move so fast
Evet zaman çok hızlı geçebilir
Some things aren't made to last
Bazı şeyler sürmeyebilir
So here's to you, my dear old friend
İşte bu sana, eskide sevgili arkadaşım
From way back when
Eve dönüş zamanından

Yeah, those will be the days that I'll be missing
Evet, özlüyor oacağım günler bunlar olacak
When I'm old and when I'm grey and when I stop working
Yaşlandığımda, grileştiğimde ve çalışmayı bıraktığımda
I hope that I can say
Söyleyebileceğimi umuyorum
When all my days are done
Bütün günlerim bittiğinde
That I had my fun
Eğlendiğimi