Lana Del Rey - Terrence Loves You Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Lana Del Rey şarkıcısının popüler şarkılarından Terrence Loves You şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Lana Del Rey - Terrence Loves You Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

You are what you are
I don't matter to anyone
But Hollywood legends will never grow old
And all of what's hidden
Well, it will never grow cold

Senin böylesin
Kimse umrunda değil
Ama Hollywood efsaneleri asla eskimeyecek
Ve hepsi gizli
Şey, asla soğumayacak.

But I lost myself when I lost you
But I still got jazz when I've got those blues
And I lost myself when I lost you
And I still get trashed, darling, when I hear your tunes

Ama seni kaybettiğimde kendimi kaybettim
Ama hâlâ cazım varken hüznüm var
Ve seni kaybettiğimde kendimi kaybettim
Ve hâlâ çöpe atıyorum, sevgilim, ezgileri duyduğumda

But you are who you are
I won't change you for anything
For when you are crazy
I'll let you be bad
I'll never dare change thee to what you are not

Ama sen böylesin
Senin için hiçbir şeyi değiştirmeyeceğim
Çılgın zamanın için
Senin kötü olmana izin vereceğim
Asla cesaretini değiştirmeyeceğim

But I lost myself when I lost you
But I still got jazz when I've got those blues
I lost myself and I lost you too
And I still get trashed, baby, when I hear your tunes

Ama seni kaybettiğimde kendimi kaybettim
Ama hâlâ cazım varken hüznüm var
Seni kaybettiğimde kendimi kaybettim
Ve hâlâ çöpe atıyorum, sevgilim, ezgileri duyduğumda

I put the radio on, hold you tight in my mind
Isn't strange that you're not here with me
But I know the light's on in the television
Trying to transmit, can you hear me?
Ground control to Major Tom
Can you hear me all night long?
Ground control to Major Tom

Radyoya koydum, aklımda sıkı tutun
Burada benimle olmaman garip değil mi?
Ama biliyorum ışık televizyonda
İletmeye çalışıyorum, beni duyuyor musun?
Yer kontrolde Büyük Tom
Gece boyunca beni duyabiliyor musun?

Well I lost myself when I lost you
But I still got jazz when I've got the blues
I lost myself and I lost you too
And I still get trashed, honey, when I hear your tunes

Şey, seni kaybettiğimde kendimi kaybettim
Ama hâlâ cazım varken hüznüm var
Seni kaybettiğimde kendimi kaybettim
Ve hâlâ çöpe atıyorum, tatlım, ezgileri duyduğumda

Mmmm-mmm-mmm-mmm
Mmmm-mmm-mmm-mmm
Mmmm
Mmmm-mmm-mmm-mmm
Mmmm