Lana Del Rey - Tv In Black & White Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Lana Del Rey şarkıcısının popüler şarkılarından Tv In Black & White şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Lana Del Rey - Tv In Black & White Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

If you get lonely, think of me only
Prison isn't going to keep me from you
Remember Coney Island and how we
Get into the water, 'till the waves turned blue

Nobody does have to know,
That our love's alive,
Keep it under low, if you want to hide
Got that same address, if you want to ride
On Greenwich Avenue, wishing and thinkin' of you

Living without you is like TV in black and white
You turned me on and brought color into my life
When I'm around you suddenly I realize
That I was blind before I saw the world with your eyes

If you get lonely, think of this only
Heaven hasn't forgotten about you
Though you can't hold me, pick up and phone me
Use your one phone call on your ex-girl, boo

I won't tell a single soul, how you spend your nights
In that single cell, holding your pillow tight
If you really are afraid, then you ought to know
That you're the one I want,
The one I want, forevermore

Living without you is like TV in black and white
You turned me on and brought color into my life
When I'm around you suddenly I realize
That I was blind before I saw the world with your eyes

I know you get scared sometimes, boy
Nothing to be feared when you're in my heart
Troubles come in threes, but in your case,
They came in millions, and trillions, but that's alright

Living without you is like TV in black and white
You turned me on and brought color into my life
When I'm around you suddenly I realize
That I was blind before I saw the world with your eyes

Like TV in black and white (x4)

Last edited by emre.merlan on 11.09.2013 17:47
Try to align
Türkçe
Siyah Beyaz Televizyon

Eğer yalnız kalırsan; beni düşün sadece...
Hapishane seni benden uzak tutamaz.
Coney Adası'nı hatırla;
Dalgalar maviye dönene kadar;
Nasıl denize girdiğimizi...

Kimsenin bilmesine gerek yok;
Aşkımızın hayatta olduğunu...
Gizli tut; eğer saklamak istiyorsan.
Aynı adresi elde et; eğer gezmek istiyorsan;
Greenwich Caddesi'nde - seni umarak ve düşünerek...

Sensiz yaşamak; tıpkı siyah beyaz bir televizyon gibi;
Beni açtın ve hayatıma renk getirdin.
Etrafındayken aniden anladım ki körmüşüm;
Dünyayı senin gözlerinle görmeden önce...

Eğer yalnız kalırsan; bunu düşün sadece;
Cennet seni unutmadı;
Bana sarılamasan da,arabanla alıp, arayamasan da...
Son kontörünü de eski sevgiline harca.

Tek bir ruhu söylemeyeceğim;
Gecelerini nasıl geçirdiğini;
O tek telefon ile - yastığını sıkıca tutarak...
Eğer gerçekten korktuysan;
O zaman şunu (da) bilmelisin;
İstediğim tek şey sensin.
İstediğim tek şey (sensin) - ebediyen....

Sensiz yaşamak; tıpkı siyah beyaz bir televizyon gibi;
Beni açtın ve hayatıma renk getirdin.
Etrafındayken aniden anladım ki körmüşüm;
Dünyayı senin gözlerinle görmeden önce...

Biliyorum bazen korkuyorsun,oğlum;
Korkacak hiçbir şey yok; kalbimde isen...
Belalar topluca gelir ama sırf senin için;*
Milyonlarca,trilyonlarca gelsin -sorun değil.

Sensiz yaşamak; tıpkı siyah beyaz bir televizyon gibi;
Beni açtın ve hayatıma renk getirdin.
Etrafındayken aniden anladım ki körmüşüm;
Dünyayı senin gözlerinle görmeden önce...

Tıpkı siyah beyaz bir televizyon gibi (x4)