Mairah Carey - When I Saw You Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Mairah Carey şarkıcısının popüler şarkılarından When I Saw You şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Mairah Carey - When I Saw You Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Soft heavenly eyes gazed into me
Yumuşak cennet gibi gözler baktı bana
Transcending space and time
Yeri ve zamanı aşarım
And I was rendered still
Ve ben hala sunardım
There were no words for me to find at all
Benim için bulacağım hiç kelime yoktu
As I stood there beside myself
Kendi arkamda beklerken
I could see you and no one else
Seni görürdüm ve hiçbir kimseyi

Nakarat
When I saw you
Seni gördüğümde
When I saw you
Seni gördüğümde
I could not breathe
Nefes alamazdım
I fell so deep
Çok derine düştüm
When I saw you
Seni gördüğümde
When I saw you
Seni gördüğümde
I'd never be
Ben asla
I'd never be the same
Ben asla aynı olmazdım

Only once in a lifetime love rushes in
Hayatta aşk sadece bir defa gelir
Changing you with the tide
Met cezir ile seni değiştirir
And dawn's ribbon of light
Ve şafak vaktinin şerit ışıkları
Bursts through the dark
Karanlığı yarar
Wakening you inside
İçini uyandırır
And I thought it was all untrue
Ve ben herşeyin yalan olduğunu düşündüm
Until there all at once I knew
Oraya kadar sonra aniden bildim

Nakarat

With no beginning and
Başlangıcı yok ve
Without an end
Bitişide yok
You are the one for me
Sen benim için teksin
And it's evident
Ve o çok aşikar
And your eyes told me so
Ve gözlerin bana öyle söyledi
And your eyes let me know...
Ve gözlerin bilmeme izin verdi


Nakarat