Mandy Moore - Latest Mistake Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Mandy Moore şarkıcısının popüler şarkılarından Latest Mistake şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Mandy Moore - Latest Mistake Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

There is part of me that wants an answer
Cevap istediğim bir parçam bu
And part of me that doesn't want to know
Bilmek istemediğim bir parçam bu
Part of you that I am in love with
Aşık olduğum bir kısmın bu
And the part that I am willing to let go
Bırakmaya hazır olduğum bir parça

This is a delicate unraveling
Bu hassa bir çözülme
Now and then I find pieces on the floor
Şimdi ve sonra zeminde parçaları buldum
Tiny little bits that tell me
Söyle bana ufaklık
Maybe I shouldn't do this
Belki bunu yapmamalıyım
Or love you anymore
Yada artık seni sevmeliyim

Someone's gonna have to fess up
Birisi yapmak zorunda
Someone's gonna have to clean this mess up
Birisi bu pisliği temizlemeli

'Cause I wanted you the first time
Çünkü seni ilk kez istedim
And I loved you from the second
Ve ikincisine aşık oldum
And I don't know how that ever goes away
Ve nasıl uzağa gideceğini bilmiyorum
As far as I can tell
Bildiğimi söylemeliyim
You're really good at talking
Gerçekten konuşurken iyisin
So I think its time you let me know
Bu yüzden bence bilmemem izin zamanı

I'm just your latest mistake
Ben sadece senin son hatanım

I wonder what will make you happy
Mutlu ettiğini merak ediyorum
I wonder what you'll do with it all
Bunu yapma nedenini merak ediyorum
I have a map in my head
Kafamda harita var
Somehow still don't understand
Nasılsa hala anlamıyorum
Why I always have to miss you
Neden hep seni özlemek zorundayım
Why I have to make the call
Niçin aramak zorundayım

Someone's gonna have to step up
Biri adım atmak zorunda
Someone's gonna have to clean this mess up
Birisi bu pisliği temizlemeli


I'm just your latest mistake
Ben sadece senin son hatanım

Before you drive me away
Önce beni uzaklara sür
Take a good look at me, baby
Bana iyi bir bakış at bebeğim
Picture me not lying on your couch
Senin kanapende yalansız beni çek
Well, I wish the best for you
İyi senin için en iyisini dilerim
Everytime you go thru this
Her zaman sen geçerek gidersin
Before you finally figure it out
Önce sonunda hallettik


I'm just your latest mistake
Ben sadece senin son hatanım