Mandy Moore - One Sided Love Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Mandy Moore şarkıcısının popüler şarkılarından One Sided Love şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Mandy Moore - One Sided Love Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

I know you're tried your best
En iyisini denediğini biliyorum
But that's not good enough for me
Ama benim için yeterli değil
Understand, nevertheless
Anlıyorum,ama yine de
Love's gotta go both ways
Aşk iki yönlüdür

Well you push me to the left
Tamam,beni sola itiyorsun
Then you push me to the right
Sonra da sağa itiyorsun
But you gotta meet me in the middle
Ama beni ortada buluşmalısın
If you wanna make this right
Eğer doğru şeyi yapmak istiyorsan

But you gotta believe....
Ama inanmalısın
So here it is, here it is, baby here it is....
Bu yüzden buraya buraya bebeğim buraya

I wanna help you out, tell you what it's all about
Sana yardım etmek istiyorum bu konuyu sana anlatacağım
What I feel, what I need, how's it gonna be
Ne hissettiğimi ne istediğimi nasıl olması gerektiğini
So what you wanna do, what you really wanna do
Peki ne yapmak istiyorsun onu yap
'Cause I've decided everything i want from you
Çünkü senden olan her şeyi istediğime karar verdim

One sided love
Tek taraflı aşk
Is never gonna work
Asla işe yaramayacak
So let me tell you something
Bu yüzden sana bir şey söyleyeyim
That' I'm sure you've never heard of
Asla duymayacağına eminim
Tender love and care
Aşkı ve ilgiyi sunuyorum
In case you're unaware
Habersiz olduğun anda
So I tell you what
Bu yüzden sana söylüyorum
Let me tell you where it's at
İzin ver söyleyeyim nerede olduğunu
Hit me with your best shot
En iyi atışını bana yaptın

I'm giving you a second chance
Sana ikinci bir şans veriyorum
But you gotta understand
Ama anlaman gerek
If you don't know how to love me
Eğer beni nasıl seveceğini bilmiyorsan
I will find someone who can
Bilen birini bulacağım
So read my lips for the last time
Bu yüzden dudaklarımı son kez oku
I tell you now with no regret
Pişman olmadan sana söylüyorum
if you don't get your act together
Eğer birlikte hareket etmeyeceksek
Even your name, I will forget
Adını bile unuturum

I wanna help you out, tell you what it's all about
Sana yardım etmek istiyorum bu konuyu sana anlatacağım
What I feel, what I need, how's it gonna be
Ne hissettiğimi ne istediğimi nasıl olması gerektiğini
So what you wanna do, what you really wanna do
Peki ne yapmak istiyorsun onu yap
'Cause I've decided everything i want from you
Çünkü senden olan her şeyi istediğime karar verdim

One sided love
Tek taraflı aşk
Is never gonna work
Asla işe yaramayacak
So let me tell you something
Bu yüzden sana bir şey söyleyeyim
That' I'm sure you've never heard of
Asla duymayacağına eminim
Tender love and care
Aşkı ve ilgiyi sunuyorum
In case you're unaware
Habersiz olduğun anda
So I tell you what
Bu yüzden sana söylüyorum
Let me tell you where it's at
İzin ver söyleyeyim nerede olduğunu
Hit me with your best shot
En iyi atışını bana yaptın

(Best shot... best shot....)
En iyi atışını…

One Sided Love.
Tek taraflı aşk

One sided love
Tek taraflı aşk
Is never gonna work
Asla işe yaramayacak
So let me tell you something
Bu yüzden sana bir şey söyleyeyim
That' I'm sure you've never heard of
Asla duymayacağına eminim
Tender love and care
Aşkı ve ilgiyi sunuyorum
In case you're unaware
Habersiz olduğun anda
So I tell you what
Bu yüzden sana söylüyorum
Let me tell you where it's at baby
İzin ver söyleyeyim nerede olduğunu bebeğim