Mandy Moore - Saturate Me Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Mandy Moore şarkıcısının popüler şarkılarından Saturate Me şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Mandy Moore - Saturate Me Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

The desert I wander lacks in it's mirage
Çöldeki yoksunluğu merak ettim bu hayal
There's no mistaking in the barrage
Engelde hiçbir engel yok
Of sand and wind that tears my skin (tears my skin)
Derimdeki gözyaşım kumda ve rüzgarda(derimdeki gözyaşı)
Leaving what's without exposing what's within
İçimdekiler göstermeden oradan ayrılıyorum

Forsaken, left here
Terk edildim,burada bırakıldım
In my barren desolate...
Kendi ıssızlığımda

My soul is evaporating
Ruhum buharlaşıyor
Won't you saturate me, won't you saturate me
Beni ıslatmayacak mısın, Beni ıslatmayacak mısın
Rain down on me with life
Yağmur benle hayata düşüyor
My soul is evaporating
Ruhum buharlaşıyor
Won't you saturate me, won't you saturate me
Beni ıslatmayacak mısın, Beni ıslatmayacak mısın
Storm around me, bring the tide
Rüzgar etrafımda,mevsimi değiştiriyor

My days stretch long into the heat
Günlerim sıcaklıkta uzuyor
As the sun brightens my defeat
Güneş yenilgimi anlatıyor gibi
My lips are chapped, they're parched and dry
Dudaklarım çatlamış,onlar kavrulmuş ve kurumuş
My thirst it builds, with every day gone by....
Susuzluğum toplanıyor,günden güne…

Forsaken, left here
Terk edildim,burada bırakıldım
In my barren desolate...
Kendi ıssızlığımda

My soul is evaporating
Ruhum buharlaşıyor
Won't you saturate me, won't you saturate me
Beni ıslatmayacak mısın, Beni ıslatmayacak mısın
Rain down on me with life
Yağmur benle hayata düşüyor
My soul is evaporating
Ruhum buharlaşıyor
Won't you saturate me, won't you saturate me
Beni ıslatmayacak mısın, Beni ıslatmayacak mısın
Storm around me, bring the tide
Rüzgar etrafımda,mevsimi değiştiriyor

The dunes that shift, drift and lift in the wind
Tepeler kayıyor sürükleniyor ve rüzgarı kaldırıyorlar
Cover up my Hope, as i start ot give in
umudum gizleniyor ,Vazgeçmeye başlamışken
To the cracks and creases and the dips in my will
çatlıyor buruşuyor inancım batıyor
As I am pushed toward the brink, I drink down arid swill
uçuruma itiliyormuşum gibi kuraklığın suyunu içtim

My soul is evaporating
Ruhum buharlaşıyor
Won't you saturate me, won't you saturate me
Beni ıslatmayacak mısın, Beni ıslatmayacak mısın
Rain down on me with life
Yağmur benle hayata düşüyor
My soul is evaporating
Ruhum buharlaşıyor
Won't you saturate me, won't you saturate me
Beni ıslatmayacak mısın, Beni ıslatmayacak mısın
Storm around me, bring the tide
Rüzgar etrafımda,mevsimi değiştiriyo