Mariah Carey - Prisoner Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Mariah Carey şarkıcısının popüler şarkılarından Prisoner şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Mariah Carey - Prisoner Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

You don't think that I'll be strong enough
Benim yeterince güçlü olacağımı düşünmezsin
I won't be a prisoner of your love
Senin aşkının mahkumu olmayacağım
Maybe you don't think that I'll be strong enough
Belkide sen benim yeterince güçlü olacağımı düşünmezsin
But I'm not gonna be a prisoner of your love
Fakat senin aşkının mahkumu olmayacağım
I know you're lying, denying all of your actions
Biliyorum sen yalan söylüyorsun,tüm davranışlarını inkar ediyorsun
So listen up 'cause here's my reaction
Bu yüzden dinle çünkü benim tepkim burada

Here comes the night
Gece oluyor
No more living in the shadow of your love
Senin aşkının gölgesinde yaşamak yok artık
This is my life
Bu benim hayatım
You always tried so hard to keep me down
Sen her zaman beni aşağıya çekmek için çok uğraştın
But now I'll rise above
Fakat ben şimdi yükselicem
Those empty lies
Şu boş yalanlar
Stop pretending that my accusations
Benim suçlamammış gibi yapmaktan vazgeç
Take you by surprise
Sen şaşıracaksın
I've realized
Ben farkına vardım
Now I'm ending all the secrecy
Şimdi ben sır saklamayı sonlandırıyorum
I see through your disguise
Senin maskeni görüyorum

All the dreams we planned
Planladığımız tüm hayaller
I believed so I held on
Öyle inandım
I understand
Anlıyorum
So when the morning comes
Bu yüzden sabah olduğunda
You know that I'll be gone
Biliyorsun ben gitmiş olacağım

You don't think that I'll be strong enough
Benim yeterince güçlü olacağımı düşünmezsin
I won't be a prisoner of your love
Senin aşkının mahkumu olmayacağım

No longer blind
Artık kör değilim
I can focus on deception
Aldatmaya odaklanabilirim
Used to keep me by your side
Senin tarafından korunurdum
I read your mind
Senin aklını okurum
Don't believe it's all a mystery
İnanma bunun hepsi bir gizem
There's nothing you can hide
Saklayabileceğin hiçbirşey yok
It's all defined
Hepsi tanımlandı
There's nothing you can tell me now
Şimdi bana söyleyebileceğin hiçbirşey yok
To change the way I feel inside
İçinde hissettiğim şekli değiştirmek için

All the dreams we planned
Planladığımız tüm hayaller
I believed so I held on
Öyle inandım
I understand
Anlıyorum
So when the morning comes
Bu yüzden sabah olduğunda
You know that I'll be gone
Biliyorsun ben gitmiş olacağım

You don't think that I'll be strong enough
Benim yeterince güçlü olacağımı düşünmezsin
I won't be a prisoner of your love
Senin aşkının mahkumu olmayacağım
I'm just not the girl you thought I was
Düşündüğün o kız değilim
I won't be a prisoner of your love
Senin aşkının mahkumu olmayacağım

So if you wanna be my love
Bu yüzden benim aşkım olmak istiyorsan
You can't be a liar
Bir yalancı olamazsın
Play around
Etrafta oynayan
You see me and then say "Mariah I miss you"
Beni görürsün ve sonrada 'Mariah seni özledim' dersin
Expect me to hug and kiss you
Sana sarılmama ve seni öpmeme izin ver
Don't mean to diss you

But I guess I'm not the kind of girl you thought i was
Fakat tahminimce ben o tip bir kız değilim
I've had enough and now I'll see ya later 'cause
Yeterince sahip oldum ve şimdide senle sonra görüşürüz
Boy maybe you don't think that I'll be strong enough
Oğlan belkide sen benim yeterince güçlü olacağımı düşünmezsin
But I won't be a prisoner baby of your love
Fakat ben senin aşkının mahkumu olmayacağım bebeğim
No more no more no more no more no more no more
Artık artık artık artık artık artık

I won't be a prisoner of your love
Senin aşkının mahkumu olmayacağım
I'm just not the girl you thought I was
Düşündüğün o kız değilim
I won't be a prisoner of your love
Senin aşkının mahkunu olmayacağım

I'm not one of those girls who'll wait around
Ben etrafta bekleşen kızlardan biri değilim
Crying 'cause you're playing dirty all over the town
Ağlıyorum çünkü sen şehrin her yerinde namuzsuzca hareket ediyorsun
You can't do that
Sen bunu yapamazsın
I'm not a door mat
Ben kapı paspası değilim
You're just a player
Sen sadece bir oyuncusun
That's not my format
Bu benim formatım değil