Marina Tadic - Otrove Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Marina Tadic şarkıcısının popüler şarkılarından Otrove şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Marina Tadic - Otrove Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Otrove, ti mi dođeš kao lek
Da bar traje zauvek
Ovaj osećaj ludi

Reci mi da to nije sudbina
Da sam tebi jedina
Pa me ponovo sludi

Ostavi, ostavi me bez ijedne reči
I tako već sam se navikla na to
Ostavi, ostavi me ako te to leči
Jer ja sam imuna na bol

Slaži me kako ti je žao
I pusti me još ovu noć
Bar da verujem u to

Čak i da ti nije stalo
Ne, nemoj da mi priznaš
Da je gotovo

Ref.

Baš mi prija ova laž
Ne moraš ništa da mi daš

Otrove, ti mi dođeš kao lek
Da bar traje zauvek
Ovaj osećaj ludi

Ostavi, ostavi me da mi srce pati
I tako ne bi ti bio prvi put
Ostavi, ostavi me, niko neće znati
Ko je tu normalan, ko lud

Try to align
Türkçe
Zehir

Zehir, sen ilaç gibi geliyorsun
Sonsuza kadar sürer
Bu deli duygu

Bunun kader olmadığını söyle
senin için tek olduğumu
aptallık yap

Bırak, hiçbir kelimesiz bırak beni
her neyse zaten alışkınım
bırak, eğer şifa bulacaksan bırak beni
çünkü benim acıya bağışıklığım var

Üzgünsün diye yalan söyle
ve bu gece beni bırak
en azından ona inanayım (yalana)

Hatta umrunda değil
hayır, bunu itiraf etmiyorsun
her şey bitti

Ref.

Bu yalan bana uygun
bana hiçbir şey veremessin

Zehir, sen ilaç gibi geliyorsun
Sonsuza kadar sürer
Bu deli duygu

Bırak, kalbim acı çeksin
bu ilk defa olmuyor
Bırak, bırak beni, hiç kimse bilmez
normal olan kim burada, kim deli