Melanie Martinez - Seven Nation Army Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Melanie Martinez şarkıcısının popüler şarkılarından Seven Nation Army şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Melanie Martinez - Seven Nation Army Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

(The Voice Performance)

Ba ba dum ba ba da ba
Ba ba dum ba ba da da da


I'm gonna fight 'em off
A seven nation army couldn't hold me back
They're gonna rip it off
Taking their time right behind my back
And I'm talkin' to myself at night
Because I can't forget
Back and forth through my mind
Behind a cigarette

And the message comin' from my eyes say leave it alone

Ba ba dum ba ba da ba
Ba ba dum ba ba da da da

Don't want to hear about it
Every single one's got a story to tell
Everyone knows about it
From the queen of england to the hounds of hell
And if i catch it coming back my way
I'm gonna serve it to you
And that ain't what you want to hear
But that's what i'll do

And the feeling coming from my bones
Says "Find a home"

Ba ba dum ba ba da ba

I'm going to Wichita
Far from this opera forevermore
I'm gonna work the straw
Make the sweat drip out of every pore
And I'm bleeding, and I'm bleeding, and I'm bleeding
Right before the lord
All the words are gonna bleed from me
And I will think no more

And the stains comin' from my blood tell me "Go back home"
"Go back home"

Ba ba dum bum ba ba na


Try to align
Türkçe
Yedi Cihanlı Ordu

Ba ba dum ba ba da ba
Ba ba dum ba ba da da da

İcaplarına bakacağım
Yedi cihanlı bir ordu bile beni tutamadı.
Onlar ölecekler
Arkamda onlara zaman ayırıyorlar
Ve ben her gece kendimce konuşuyorum
Bunu unutamamam çünkü
İleri geri fikrimi sunuyorum
bir sigara arkasında

Ve yalnızca gözlerimin önüne o mesajın geliyor.

Ba ba dum ba ba da ba
Ba ba dum ba ba da da da

Bunu duymak istemiyorum.
Hepsinin anlatacak bir hikayesi var
Herkes bunu biliyor,
Cehennem köpeklerinden tut İngiltere kraliçesine kadar
Ve onu her yakalayışımda yoluma tekrardan geri geliyor.
Sana hizmet edeceğim
Duymak istediğin şeyler bunlar değil,
Ama bunu yapacağım

Ve kemiklerime kadar gelen hisler
"Ev bul" diyor.

Ba ba dum ba ba da ba

Wichita'ya gidiyorum
Bu opera sonzuza kadar uzakta
Saman işine gireceğim.
Her gözenekte damla damla terim olacak
Ve kanayacak,kanayacak,kanayacak,
Tanrı hemen önce.
Tüm sözcükler kanamada benden gidiyor
Ve bunu daha fazla düşüneceğim.

Ve kan lekeleri geliyor "evine git" diyor
"Evine git"

Ba ba dum bum ba ba na