Michael Bolton - Pleasure Or Pain Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Michael Bolton şarkıcısının popüler şarkılarından Pleasure Or Pain şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Michael Bolton - Pleasure Or Pain Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

You pull me in, then you push me away
Beni içeri çekiyorsun, sonra uzaklaştırıyorsun
Ask me leave, then you beg me to stay
Gitmemi istiyorsun, sonra kalmam için yalvarıyorsun
Bend me, baby, bend me till I break
Bük beni, bebek, bük beni ben kırılana kadar
Do you really wanna know how much
Gerçekten bilmek istiyor musun ne kadar daha
This heart of mine could take
Kaldırabilir bu kalbim

When I find myself in a daze sometimes
Bazen kendimi afallamış buluyorum
Lovin' you has got me losin' my mind
Sana aşık olnak aklımı kaybettiriyor

Is it pleasure or pain
Bu zevk mi acı mı
It keeps me runninBeni koşmaya devam ettiren
Keeps me runnin' to you
Sana doğru koşmaya
Pleasure or pain
Zevk mi acı mı
I just can't decide
Karar veremiyorum
Are they one and the same
Bunlar tek ve aynı mı
It's confusing me blind
Bu kafamı karıştırıyor
Am I in love or insane
Ben aşık mıyım deli mi
Am I in it for the pleasureor pain
Buna zevk için mi acı mı için mi varım

You make me smile
Beni gülümsetiyorsun
Make me thankful that I breathe
Aldığım nefese minnettar olmamı sağlıyorsun
Let me taste some heaven
İzin ver biraz cenneti tadayım
Before you drop me to my knees
Sen beni dizlerimin üstüne düşürmeden önce
You chain me, baby,
Beni zincirliyorsun, bebek
Till it's time to set me free
Beni özgür bırakma zamanın gelene kadar
Give me everything I want
Bana istediğim herşeyi veriyorsun
Give me nothin' that I need
İhtiyacım olan hiçbirşeyi vermiyorsun

Well I ask myself why I keep holdin' on
Eh kendime neden beklemeye devam ettiğimi soruyorum
Lovin' you is just a weakness too strong
Sana aşık olmak çok güçlü bir zayıflık

I still don't understand why I can't resist
Hala bimiyorum neden karşı koyamadığımı

What keeps me comin' back
Geri dönüp durmama ne neden oluyor
Comin' back for more of this
Bundan daha fazlası için geri dönmeme

Pleasure or pain, keeps me runninZevk mi acı mı, beni koşmaya devam ettiren
Keeps me runnin', is it pleasure or pain
Beni koşmaya devam ettiren, bu zevk mi acı mı
I just can't decide
Karar veremiyorum
Are they one and the same
Bunlar tek ve aynı mı
It's confusing me blind
Bu kafamı karıştırıyor
Am I in love or insane
Ben aşık mıyım deli mi
Am I in it for the pleasureor pain
Buna zevk için mi acı mı için mi varım

Baby, baby... I just can't decide
Bebek, bebek...karar veremiyorum
Are they one and the same
Bunlar tek ve aynı mı
It's confusing me blind
Bu kafamı karıştırıyor
Am I in love or insane
Ben aşık mıyım deli mi
Am I in it for the pleasure or pain, baby
Buna zevk için mi acı için mi varım

Bend me till I break
Bük beni kırılana kadar
I just can't decide
Karar veremiyorum
Are they one and the same....
Bunlar tek ve aynı mı