Natasha Bedingfield - I Bruise Easily Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Natasha Bedingfield şarkıcısının popüler şarkılarından I Bruise Easily şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Natasha Bedingfield - I Bruise Easily Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Oh...yeah
Oh...evet

My skin is like a map, where my heart has been
Derim harita gibidir,Kalbim neredeydi

And I can't hide the marks, but it's not a negative thing
Ve ben işaretleri saklayamam, fakat olumsuz bir şey değil

So I lay down my guard, drop my defenses, down by my clothes
Bu yüzden bekçim beni yatırdı, savunmam düştü, elbiselerim mahvoldu

I'm learning to fall, with no safety net, to cushion the blow
Düşmeyi öğreniyorum, güvenlik ağıyla ,hiçbir darbe hafifletmez

I bruise easily, so be gentle when you hande me
Kolayca çürürüm, Bu yüzden beni tutarken nazik ol.

There's a mark you leave, like a love heart carved on a tree
Seni terk etmenin bir işareti var, bir ağaca oyulmuş aşkın kalbi gibi.

I bruise easily, can't scratch the surface without moving me
Kolayca çürürüm, Hareket ettirme beni yüzeyim çizilir.

Underneath I bruise easily, I bruise easily
Altında kolayca çürürüm , Kolayca çürürüm

I found your finger prints on a glass of wine
Bir kadeh şarap üzerinde parmak izleri bulundum

Do your know your leaving them all over this heart of mine too
Biliyorsun ki onların hepsini yere bırakarak bu kalbimi çok kırdın.

If I never take this leap of faith I'll never know
Ben hiçbir zaman bu inancına adıma atamam hiç bilemeyeceğim

So I'm learining to fall with no safety net to cushion the blow
Yani düşmeyi öğreniyorum güvenlik ağıyla hiçbir darbe bunu hafifletmez

I bruise easily, so be gentle when you hande me
Kolayca çürürüm, Bu yüzden beni tutarken nazik ol.

There's a mark you leave, like a love heart carved on a tree
Seni terk etmenin bir işareti var, bir ağaca oyulmuş aşkın kalbi gibi.

I bruise easily, can't scratch the surface without moving me
Kolayca çürürüm, Hareket ettirme beni yüzeyim çizilir.

Underneath I bruise easily, I bruise easily
Altında kolayca çürürüm , Kolayca çürürüm

Anyone who, can touch you, can hurt you, or heal you
Her kimse, dokunabilirsin , acıtabilirsin , yada iyileştirebilirsin

Anyone who, can reach you, can love you, or leave you
Her kimse, ulaşabilirsin, sevebilirsin , yada terk edebilirsin

So be gentle
Çok nazik olun

So be gentle
Çok nazik olun

So be gentle
Çok nazik olun

So be gentle
Çok nazik olun

I bruise easily, so be gentle when you hande me
Kolayca çürürüm, Bu yüzden beni tutarken nazik ol.

There's a mark you leave, like a love heart carved on a tree
Seni terk etmenin bir işareti var, bir ağaca oyulmuş aşkın kalbi gibi.

I bruise easily, can't scratch the surface without moving me
Kolayca çürürüm, Hareket ettirme beni yüzeyim çizilir.

Underneath I bruise easily, I bruise easily
Altında kolayca çürürüm , Kolayca çürürüm

I bruise easily, so be gentle when you hande me
Kolayca çürürüm, Bu yüzden beni tutarken nazik ol.

There's a mark you leave, like a love heart carved on a tree
Seni terk etmenin bir işareti var, bir ağaca oyulmuş aşkın kalbi gibi.

I bruise easily, can't scratch the surface without moving me
Kolayca çürürüm, Hareket ettirme beni yüzeyim çizilir.

Underneath I bruise easily, I bruise easily
Altında kolayca çürürüm , Kolayca çürürüm

I bruise easily
Kolayca çürürüm

I bruise easily
Kolayca çürürüm