Nina Nesbitt - Los Angeles Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Nina Nesbitt şarkıcısının popüler şarkılarından Los Angeles şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Nina Nesbitt - Los Angeles Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Sitting in a taxi,
Bir takside oturuyorum
Racin' on the 405,
405'te yarışıyorum
We just left the party,
Partiyi daha yeni terkettik
Off Dakota drive.
Uzak Dakota sürüşü
Now you're shouting from the left seat.
Şimdi sol koltuktan bağırıyorsun
You take your hand off my thigh
Elini kalçama getiriyorsun
And I wish I could explain,
Ve keşke açıklayabilseydim
But you say I lie.
Ama yalan söylediğimi söylüyorsun

The truth is I got jealous,
Gerçek şu ki kıskanıyorum
She was with you and my ex,
O kız seninle ve benim eski sevgilimleydi
And when you walked on over, I got a pain in my chest.
Ve sen yürüdüğünde, göğsümde bir acı oluyor
I know I wasn't sober but I meant what I said to you.
Biliyorum ayık değilim ama sana dediklerimi kastettim
Now I don't want to break I wanna work this through,
Şimdi ayrılmak istemiyorum, bunun sürmesini istiyorum
'cause when I think about my future all I think about is you,
Çünkü geleceğim hakkında düşündüğümde, tüm düşündüğüm sensin
But we're the only reason that we ever seem to argue.
Ama hiç tartışıyor görünmüyor olma sebebimiz sadece biziz

Gotta keep in the moment, gotta keep in the now,
Anı yakalamam gerek, şimdiyi yakalamam gerek
Gotta keep it, oh keep it, gotta keep it way deep down.
Bunu saklamam gerek, derine saklamam gerek
Gotta keep in the moment, gotta keep in the now,
Anı yakalamam gerek, şimdiyi yakalamam gerek
Gotta keep it, oh keep it, gotta keep it way deep down.
Bunu saklamam gerek, derine saklamam gerek
Keep it way deep down.
Derinlere saklamam gerek
Keep it way deep down.
Derinlere saklamam gerek

He was just first love, doesn't mean he's the one
Sadece ilk aşktı o, tek olduğu anlamına gelmiyor
Now you're running in circles, over and over.
Şimdi boşa kürek çekiyorsun sürekli


So many complications in our new relationship,
Yeni ilişkimizde çok fazla karışıklık var
But getting back together's always gonna be a risk
Ama bir araya gelmemiz her zaman bir risk olacak
Now either we let go of the past or we'll be a part of it.
Şimdi ya geçmişi bırakacağız ya da bunun bir parçası olacağız
But part of my past have hurt me so bad,
Ama geçmişten bir parçam beni çok incitiyor
And although I'm over them I am still close
Ve onları atlatmama rağmen, hala yakınım
To the memories I have. I hope you understand
Sahip olduğum anılara, umarım anlıyorsundur
Cause I'm ready to bury this all in the sand.
Çünkü bunun hepsini kuma gömmeye hazırım

Gotta keep in the moment, gotta keep in the now,
Anı yakalamam gerek, şimdiyi yakalamam gerek
Gotta keep it, oh keep it, gotta keep it way deep down.
Bunu saklamam gerek, derine saklamam gerek
Gotta keep in the moment, gotta keep in the now,
Anı yakalamam gerek, şimdiyi yakalamam gerek
Gotta keep it, oh keep it, gotta keep it way deep down.
Bunu saklamam gerek, derine saklamam gerek
Keep it way deep down.
Derinlere saklamam gerek
Keep it way deep down.
Derinlere saklamam gerek

You're like California rain in the summer,
Yazın yağan California yağmuru gibisin
Cause I don't wanna run for cover.
Çünkü örtmeye çalışmak istemiyorum
I'm soaking you into my skin,
Derimde seni ıslatıyorum
Drowning out those that have been.
Olan şeyler boğuluyor
x2
Gotta keep in the moment, gotta keep in the now,
Anı yakalamam gerek, şimdiyi yakalamam gerek
Gotta keep it, oh keep it, gotta keep it way deep down.
Bunu saklamam gerek, derine saklamam gerek
Gotta keep in the moment, gotta keep in the now,
Anı yakalamam gerek, şimdiyi yakalamam gerek
Gotta keep it, oh keep it, gotta keep it way deep down.
Bunu saklamam gerek, derine saklamam gerek
Keep it way deep down.
Derinlere saklamam gerek
Keep it way deep down.
Derinlere saklamam gerek