Nomy - Looking Back Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Nomy şarkıcısının popüler şarkılarından Looking Back şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Nomy - Looking Back Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Everything is quite
when you're all alone
stare in to the fire
when no one's comming home
no one to admire
sad to die when you're not done

but it's a one way you're on
and you cant slow down
what you had will be gone
but you keep the love you won

There's a fire
Rising up inside of you
when you think of us two

There's a fire
Still it burns inside of you
With the memmory of us two

Reflections of a lost time
dancing in the flames
try to draw a straight line
of what you feel inside
looking back for changes
all things you never tried

we had a good way down
in a free fall with you
I had a long way down
With the memmory of you and me


Try to align
Türkçe
Geçmişe Bakıyorsun

Her şey sessiz olur:
Yapayalnız kaldığın zaman.
Ateşe bakarsın:
Kimse eve gelmediği zaman,
Sevecek kimse kalmadığı zaman.
Ölmek üzücüdür:
Hazır değilken.

Ama bu, yalnız kalmamın bir yoludur.
Ve bunu yavaşlatamazsın.
Eskiden sahip oldukların:
Gidecek ellerinden.
Ama sen ise kazanmaya bayılmaya devam ediyorsun.

İçinde büyüyen bir ateş oluşuyor:
İkimizi düşündüğün zaman.

Hala içinde büyüyen bir ateş oluşuyor:
İkimizin anılarıyla beraber.

Kaybolan zamanın yansımaları:
Kıvılcımlar arasında dans ediyor.
Düz bir çizgi çizmeye çalışıyorsun:
İçinde hissettiklerinle ilgili.
Değişim için geçmişe bakıyorsun:
Hiç denemediğin şeylere.

İyi bir iniş yaptık seninle:
Serbest düşüş yaparken.
Ben ise uzun bir iniş yaptım:
Sen ve benim anılarımızla...