Omerta - Katatonia Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Omerta şarkıcısının popüler şarkılarından Katatonia şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Omerta - Katatonia Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

come by you have come far
all i had i lost in the flood
come sit with me at the bar
tell me of progress strengthen my blood
no one here knows my name
i have traded my memories for things
but i remember you clearly
do you remember that i used to sing

why have you waited so long

come by you have come far
long since i saw you so how have you been
come sit with me at the bar
how long since they told you that they had found him
no one here knows my name
i gave up my worries for one good thing
but i remember you clearly
do you remember that i used to sing

was it because i never told you
i was going away
that you waited so long
was it because your fucking dreams
meant nothing to me
that you waited so long

it runs from the top of my fingers
into my hands
what is it i have been drinking
i do not understand
i thought i'd lost you my brother
i'm so glad you came
my regards to the ones that i love i miss them
tell them i love them i miss them
____________________________________________________________
Daha önce geldiğin gibi gel
Sahip olduğum her şeyi selde kaybettim
Gel ve barda otur benimle
Kanımı güçlendiren ilerlemeyi anlat bana
Burda hiçkimse adımı bilmiyor
Eşyalar için anılarımı satmaktayım
Ama seni öyle net anımsıyorum
Bir zamanlar şarkı söylerdim, anımsıyor musun?

Neden bu kadar uzun bekledin

Daha önce geldiğin gibi gel
Ne kadar uzun zaman oldu seni öyle göreli
gel ve barda otur benimle
ne kadar uzun zaman oldu seni bulduklarını söylediklerinden beri
burda hiçkimse adımı bilmiyor
iyi bir şey için endişelerimden vazçgetim
Ama seni net anımsıyorum ki,
Bir zamanlar şarkı söylerdim, anımsıyor musun?

Sana hiçbir zaman
Gideceğimi söylemediğim için mi
bu kadar uzun bekledin
Lanet olası düşlerinin benim için
hiçbir şey ifade etmediği için mi
bu kadar uzun bekledin

Parmak uçlarımdan
ellerime doğru akıyor
ne içtiğimi anlamıyorum
kardeşim seni kaybedebileceğimi düşünmüştüm
geldiğin için öyle mutluyum ki
sevdiklerime selamlar
onları özledim
söyle onlara
onları çok sevdiğimi ve çok özlediğimi