Papa Roach - Broken Home Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Papa Roach şarkıcısının popüler şarkılarından Broken Home şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Papa Roach - Broken Home Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Broken home, all alone
Dağılmış yuva, yapayalnız

I can't seem to fight these feelings
Bu duygulara karşı savaşabilecek gibi görünmüyorum
I'm caught in the middle of this
Bunun ortasında yakalandım
And my wounds are not healing
Ve yaralarım iyileşmiyor
I'm stuck in between my parents
Ailemin arasında saplı kaldım
I wish I had someone to talk to, someone I could confide in
Keşke konuşacak biri olsaydı, sırlarımı paylaşacak biri
I just want to know the truth, I just want to know the truth
Sadece gerçeği bilmek istiyorum, sadece gerçeği bilmek istiyorum
Want to know the truth ...
Gerçeği bilmek istiyorum

Broken home, all alone
Dağılmış yuva, yapayalnız

I know my mother loves me
Biliyorum, annem beni seviyor
But does my father even care if I'm sad or angry?
Ama babam sinirli veya üzgün olduğumu önemsiyor mu?
You were never ever there when I needed you
Sana ihtiyacım olduğunda, asla yanımda olmadın.
I hope you regret what you did
Umarım yaptığından pişmansındır
I think I know the truth, your father did the same to you
Sanırım gerçeği biliyorum, senin baban da sana aynısını yaptı
Did the same to you ...
Aynısını yaptı

I'm crying day and night now
Şimdi gece ve gündüz ağlıyorum
What is wrong with me?
Neyim var?
I cannot fight now, I feel like a weak link
Şimdi savaşamıyorum, her an kopacakmışım gibi hissediyorum
Crying day and night now
Gece ve gündüz ağlıyorum
What is wrong with me?
Neyim var?
I cannot fight now, I feel like a weak link
Her an kopacakmışım gibi hissediyorum

Push it back ... inside
Geriye it ... içeriye
Push it back ... inside
Geriye it ... içeriye
Push it back ... inside
Geriye it ... içeriye
Push it back ... INSIDE!
Geriye it ... İÇERİYE!

Broken home, all alone
Dağılmış yuva, yapayalnız

It feels bad to be alone
Yalnız olmak kötü hissettiriyor
Crying by yourself, living in a broken home
Tek başına ağlamak, dağılan bir yuvada yaşamak
How could I tell it so all y'all could feel it?
Nasıl anlatabilirim bunu, hepiniz hissedin diye?
Depression strikes hard like my old earth would tell it
Depresyon çok acı veriyor, eski dünyamın dediği gibi
To me, her son, she told me I'm the one
Bana, oğluna, benim tek olduğumu söyledi
Pain bottled up about to blow like a gun
Sıkışıp kalan acı silah gibi saldırmak üzere
Stories that I tell are non-fiction
Anlattığım hikayeler kurmaca değil
And you can take it back cause it's already done
Ve geri alabilirsin, çünkü çoktan bitti.