Pixie Lott - Birthday Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Pixie Lott şarkıcısının popüler şarkılarından Birthday şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Pixie Lott - Birthday Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Felt like I was having one of those days,
Bu günlerden birinde gibi hissediyorum
When nothing goes right, so I drift away,
Hiçbir şey doğru gitmezken ben sürüklenip giderdim
Stuck with my back up against the wall,
Sırtımı duvarlara karşı yasladım
Didn't know it was you I was waiting for,
Beklediğim şeyin sen olduğunu bilmiyordum
Close to tears I was stressing out,
Baskı yaptığım gözyaşlarına yakınım
With you I forgot what I worry about,
Seninle unuttuğum şeyler hakkında endişeleniyorum
Take your time well at least you here,
En azından burada olduğun sürece zamanını al
And all the drama's disappeared,
Ve tüm heyecan kayboldu

Oh, you saved my life, you saved my life,
Sen benim hayatımı kurtardın

It started out as the worst day
,bu kötü gün gibi başladı
But now you got me feeling like it's my birthday,
Ama şimdi bana sahip olman bana doğum günüm gibi hissettiriyor
You got me singing like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Bana şarkı söyletiyorsun oh oh oh (bu benim doğum günüm)
You got me like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Beni yakaladın tıpkı oh oh oh (bu benim doğum günüm)
Wanting to play with my life line,
Benim hayat çizgimle oynamanı istiyorum
Till you came along and brought a piece of sunshine
Bana gelip ,gün ışığından bir parça getirene kadar
You got me singing like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Bana şarkı söyletiyorsun oh oh oh (bu benim doğum günüm)
You got me like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Beni yakaladın tıpkı oh oh oh (bu benim doğum günüm)

Wanted to party oh Bacardi and coke OK,
Parti istiyorum Bakardi ve Colanın olduğu
I get excited when I know that I'll see your face,
Senin yüzünü göreceğimi bildiğimde heyecanlandım
We can stay at home cause it's just as fun,
Evde kalabiliriz çünkü sadece eğlenceli gibi olabilir
And if it's an issue you can be my plus one,
Ve eğer benim artı birim olabileceksen bu bir olaydır
Now I know there's nothing that I can't do,
Şimdi yapamayacağım hiçbir şey yok biliyorum
I'm pretty sure that it's something to do with you,
Seninle yapılacak bir şey olduğundan Oldukça eminim
Take your time well at least you here,
En azından burada olduğun sürece zamanını al
And all the drama's disappeared,
Ve tüm heyecan kayboldu

Oh, you saved my life, you saved my life,
Sen benim hayatımı kurtardın

It started out as the worst day
,bu kötü gün gibi başladı
But now you got me feeling like it's my birthday,
Ama şimdi bana sahip olman bana doğum günüm gibi hissettiriyor
You got me singing like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Bana şarkı söyletiyorsun oh oh oh (bu benim doğum günüm)
You got me like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Beni yakaladın tıpkı oh oh oh (bu benim doğum günüm)
Wanting to play with my life line,
Benim hayat çizgimle oynamanı istiyorum
Till you came along and brought a piece of sunshine
Bana gelip ,gün ışığından bir parça getirene kadar
You got me singing like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Bana şarkı söyletiyorsun oh oh oh (bu benim doğum günüm)
You got me like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Beni yakaladın tıpkı oh oh oh (bu benim doğum günüm)

You pick me up when I'm down and you turn it all around,
Ben düştüğümde sen döndün ve beni aldın
I just can't get enough,
Sadece yeterince alamıyorum
My feet don't touch the ground,
Ayaklarım yere değmiyor
I just can't get enough,
Sadece yeterince alamıyorum
When you holding me tight it'll all be alright inside,
Sen bana sıkıca sarıldığında herşey düzelecek
It's my fucking birthday,
Bu benim lanet olası doğum günüm …

It started out as the worst day
,bu kötü gün gibi başladı
But now you got me feeling like it's my birthday,
Ama şimdi bana sahip olman bana doğum günüm gibi hissettiriyor
You got me singing like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Bana şarkı söyletiyorsun oh oh oh (bu benim doğum günüm)
You got me like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Beni yakaladın tıpkı oh oh oh (bu benim doğum günüm)
Wanting to play with my life line,
Benim hayat çizgimle oynamanı istiyorum
Till you came along and brought a piece of sunshine
Bana gelip ,gün ışığından bir parça getirene kadar
You got me singing like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Bana şarkı söyletiyorsun oh oh oh (bu benim doğum günüm)
You got me like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Beni yakaladın tıpkı oh oh oh (bu benim doğum günüm)

Wanting to play with my life line,
Benim hayat çizgimle oynamanı istiyorum
Till you came along and brought a piece of sunshine
Bana gelip ,gün ışığından bir parça getirene kadar
You got me singing like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Bana şarkı söyletiyorsun oh oh oh (bu benim doğum günüm)
You got me like oh, oh, oh, oh, oh, oh (it's my birthday)
Beni yakaladın tıpkı oh oh oh (bu benim doğum günüm)
şarkı yazarı:Pixie Lott, The Invisible Men, Eagle Eye