Placebo - Julien Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Placebo şarkıcısının popüler şarkılarından Julien şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Placebo - Julien Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

The payback is here
Geri ödeme vakti
Take a look, it's all around you
Bir bak, o tamamen çevrende
You thought you'd never shed a tear
Hiç tek bir gözyaşı dökmeyeceğini sanmıştın
So this must astound, must confound you
Öyleyse bu şaşırtmış, allak bullak etmiş olmalı seni

Buy a ticket for the train
Tren için bir bilet al
Hide in a suitcase if you have to
Eğer mecbursan bir bavula saklan
This ain't no singing in the rain
Bu yağmurda şarkı söylemek değil
This is a twister that will destroy you
Bu seni yok edecek olan bir kasırga

You can run but you can't hide
Koşabilirsin ama saklanamazsın
Because no one here gets out alive
Çünkü buradan sağ çıkan olmadı
Find a friend in whom you can confide
Açılabileceğin bir arkadaş bul
Julien, you're a slow motion suicide
Julien, sen ağır çekim bir intiharsın

Fallen angels in the night
Gece düşen melekler
And everyone is barred from heaven
Ve hepsi cenneten yasaklı
Just one more hit to make it right
Sadece bir vuruş daha onu düzelmesine
But everyone turns into seven
Ama herkes yediye sapıyor

Now that it's snowing in your brain
Şimdi beyninde kar yağıyor
Even ten will not placate you
On bile kızgınlığını yatıştırmayacak
This ain't no cure for the pain
Acının ilacı bu değil
This avalanche will suffocate you
Bu çığ seni boğacak

You can run but you can't hide
Koşabilirsin ama saklanamazsın
Because no one here gets out alive
Çünkü buradan sağ çıkan olmadı
Find a friend on whom you can rely
Güvenebileceğin bir arkadaş bul
Julien, you're being taken for a ride
Julien, bir yolculuğa çıkarılıyorsun

You can run but you can't hide
Koşabilirsin ama saklanamazsın
Because no one here gets out alive
Çünkü buradan sağ çıkan olmadı
Find a friend in whom you can confide
Açılabileceğin bir arkadaş bul
Julien, you're a slow motion suicide
Julien, sen ağır çekim bir intiharsın

Slow motion suicide...
Ağır çekim intihar...