Preslava & Konstantin - Ne Mi Prechi Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Preslava & Konstantin şarkıcısının popüler şarkılarından Ne Mi Prechi şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Preslava & Konstantin - Ne Mi Prechi Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Preslava & Konstantin - Ne Mi Prechi - Bana engel olma

Константин:

Аз съм онзи,който не забравяш..
Ben oyum, unutamadığın kişi..
онзи,който те остави,и се мразя от тогава..
oyum, seni bırakan, ve o zamandan beri kendinden nefret eden..
Защото те обичам..!
Çünkü seni seviyorum..!

Преслава:

Аз съм тази,за която страдаш..
Ben oyum, -onun için- acı çektiğin kişi
и на пръсти я познаваш,няма да спреш
ve onu baştan aşığıya tanıyorsun, durmayacaksın
да се надяваш знам..
ümit etmeyi, biliyorum..
Защото те обичам..!
Çünkü seni seviyorum..!

Преслава & Константин :

Ще прилича ли кажи за малко на любов,
Biraz aşka benzeyecek mi söyle,
ако без да имам право целуна те сега,
eğer seni öpmeye hakkım yoksa şimdi
ако без да заслужавам получа те..?Не знам..
eğer haketmeden kazandıysam seni? Bilmiyorum..
Не ми пречи да го кажа на теб..
Sana söylememe engel olma..

Обичам те,нека късно да е..!
Seni seviyorum, umarım geçtir!
Не ми пречи,не ми пречи..!
Bana engel olma, bana engel olma..!
Не ми пречи да те искам сега..
Seni istemem için bana engel olma şidmi..
Знам липсвам ти и се бориш с това..!
Biliyorum beni özlüyorsun ve bununla savaşıyorsun..!
Не ми пречи,не ми пречи..!
Bana engel olma, bana engel olma..!

Константин:

Ти си най-погрешната ми стъпка..
Sen benim en hatalı adımımsın..
най-горещата ми тръпка,най-безумното ми чувство..
en ateşli titreyişim, en akılsız hissim..
Защо изгубих те..?
Seni neden kaybettim..?

Преслава:

Ти си моя страх от самотата..
Sen benim yalnızlıktan korkumsun..
мойто време да те чакам,мойта дълго крита тайна..
benim zamanım seni beklemek için, benim uzun saklı sırrım
Защо загубих те..?
Seni neden kaybettim..?