Pussycat Dolls - Elevator Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Pussycat Dolls şarkıcısının popüler şarkılarından Elevator şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Pussycat Dolls - Elevator Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

If we can stop fighting each other
Birbirimizle kavqa etmeyi kesebilirsek
Long enough for us to see that, see that, see that
Yeterince uzun bunu bizim qormemiz icin qor bunu gor bunu
That we are stronger together than separate babe

Beraber guclu olabiliriz ayrilmamiz haric bebeqim

You gotta believe that believe that believe that
buna inanmalisin buna inan bunu inan
But you love me today, don't want me around tomorrow
ama sen bu qun beni sevioyorsun , yarin beni cevrende istemezsin
Every time you change your mind,
Her zaman fikrini deqistiriyorsun
I follow caught up, all up in your maze and I'm so dizzy babe
maziye kapilirim butun saskinliklari ve basim cok donuyor bebeqim
Can't keep going back and forth on these waves
Donmicem ve ilerde olanlar dalgalar
I'm getting sea sick, sea sick, sea sick
Denize hasta oluyorum

Like the way we were before and I wanna know
Yol gibi onceden burdaydik ve Bilmek istiyorum
If we can go back to the days when we was close
Eger geri donebilirsek o qunlere yakin olduqumuz zamana
Sometimes I think I'm so low
Bazen cok alcakgonullu olduqumu dusunuorum
Think you don't want me no more
Sanirim sen beni daha fazla istemioyorsun
And I've gotta get up off this see-saw
Ve ben yukseltmeliyim inmeliyim bu qorduqum seyden

Like an elevator, we go up, and we go down
Bir asansor gibi yukari cikyoruz ve asagi iniyoruz
Down, down, like an elevator
Asagi Asagi Bir asansor gibi
We touch the sky and touch the ground
Gokyuzune dokunabiliriz ve topraqada
Ground, ground like an elevator
topraga Topraga Bir asansor gibi
You're stuck on one while I'm pressing three
sen takilmisin ben 3 e basarken
Then we end up on the fourth floor
o zaman bitiriyoruz 4. kattayiz
And then we disagree
ve o zaman kabul etmiyoruz
Then you keep on blamin' me
o zaman beni sucluyosun
But I wish that you would see that
ama dilerdim senin bunu gormeni
I'm just trying to elevate you
sadece seni yukseltmye calisiyorum
Like an elevator
bi asansor gibi

Take you higher, t- t- take you higher
seni daha yukari alabilirim daha yukari
That I'm just trying to elevate you
sadece seni yukseltmeye calisiyorum
Like an elevator
bir asansor gibi
Take you higher, t- t- take you higher
That I'm just trying to elevate you
Like an elevator

And I feel like we're speaking two different languages
ve farkli bi dilde konustuqumuzu hissediorum
It's hard to read ya, read ya, read ya
seni okumak cok zor seni okumak seni..
But I know if you at least try to make it half way
ama biliorum eger sen yarim yol ilerlemeye calisirsan
I swear that I'll meet ya, meet ya, meet ya
Yemin ederim seni tanicam seni tanicam seni..
But we can't have a conversation without beefing
Ama biz sizlanmadan konusamioyoruz
Yellin' back and forth for no good reason
Haykiriyorum ve ilerisi icin iyi deqil
I won't let you leave and you keep asking me to stay
Gitmene izin vermicem ve bana sormaya devam edioyorsun kalmam icin
One of us better figure out what we want
Bizim istediqimiz daha iyi bir sekil
Cause I'm getting a headache, headache, headache
Cunku basim agriyor basim agriyor

Like the way we were before and I wanna know
If we can go back to the days when we was close
Sometimes I think I'm so low
Think you don't want me no more
And I've gotta get up off this see-saw

Like an elevator, we go up, and we go down
Down, down, like an elevator
We touch the sky and touch the ground
Ground, ground like an elevator
You're stuck on one while I'm pressing three
Then we end up on the fourth floor
And then we disagree
Then you keep on blamin' me
But I wish that you would see that
I'm just trying to elevate you
Like an elevator

Oh if there's any man who understands what I'm saying
Orda bir adam yoksa kim anlar ne dediqimi
Won't you help me
Sana yardim etmicem
Say yeah, yeah, yeah
Evet evet evet de
Oh there's gotta be some women who feeling the way I'm feeling
orda olmali bazi kadinlar onlarin hisleri benim hislerim
Say yeah, yeah, yeah
Evet evet evet de
I'll take the blame if it that'll make this go stop
Sorumluluk alicam eger o beni susturursa
I'll hold for you if we can make it to the top
Seni icin tutucam Eger zirveye doru cikarsak
But we gotta find a way to break down these walls baby
Ama biz yolumuzu bulmak icin dduvarlari yikmaliyiz bebeqim
I'm waitin' on you, stop waitin' on me
seni bekliyorum beni beklemeyi kes
Damn this elevator!
Allah in belasi asansor

Like an elevator, we go up, and we go down
Down, down, like an elevator
We touch the sky and touch the ground
Ground, ground like an elevator
You're stuck on one while I'm pressing three
Then we end up on the fourth floor
And then we disagree
Then you keep on blamin' me
But I wish that you would see that
I'm just trying to elevate you
Like an elevator

Take you higher, t- t- take you higher
That I'm just trying to elevate you
Like an elevator
Take you higher, t- t- take you higher
That I'm just trying to elevate you
Like an elevator