Rammstein - Halleluja Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Rammstein şarkıcısının popüler şarkılarından Halleluja şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Rammstein - Halleluja Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Rammstein - Halleluja Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Er ist fromm und sehr sensibel
an seiner Wand ein Bild des Herrn
er wischt die Flecken von der Bibel
das Abendmahl verteilt er gern

Er liebt die Knaben aus dem Chor
sie halten ihre Seelen rein
doch Sorge macht ihm der Tenor
so muss er ihm am nächsten sein
auf seinem Nachttisch still und stumm
ein Bild des Herrn
er dreht es langsam um

Wenn die Turmuhr zweimal schlägt
halleluja
faltet er die Hände zum Gebet
halleluja
er ist ohne Weib geblieben
halleluja
so muss er seinen Nächsten lieben
halleluja

Der junge Mann darf bei ihm bleiben
die Sünde nistet überm Bein
so hilft er gern sie auszutreiben
bei Musik und Kerzenschein

Wenn die Turmuhr zweimal schlägt
halleluja
faltet er die Hände zum Gebet
halleluja
er ist ohne Weib geblieben
halleluja
so muss er seinen Nächsten lieben
halleluja

Wenn die Turmuhr zweimal schlägt
halleluja
nimmt er den Jungen ins Gebet
halleluja
er ist der wahre Christ
halleluja
und weiß, was Nächstenliebe ist
halleluja

Dreh dich langsam um
dreh dich um


Try to align
Türkçe
Şükürler Olsun

Dindar ve oldukça hassas birisi
Duvarında bir beyin resmi
İncildeki lekeleri temizliyor
Memnuniyetle onu cemaatine dağıtıyor

Korodaki çocukları seviyor
Onların ruhunu saf tuttuğuna inanıyor
Ama tenor onu endişelendiriyor
Ona yakın olması gerektiğini düşünüyor
Yatağının baş ucunda, sessiz ve kifayetsiz
Beyefendinin resmi
Onu yavaşça ters çeviriyor

Ne zaman ki kilisenin çanı çalınca
şükürler olsun
Dua etmek için ellerini açıyor
şükürler olsun
Eşinden ayrı kaldı
şükürler olsun
Komşularına yakın olmak zorunda
şükürler olsun

Genç adamın yanında kalmasına izin verildi
Günah bacaklarının üstünde yuvalanıyor
Onu memnuniyetle günahlarından arındırıyor
Müzik ve mum ışığı eşliğinde

Ne zaman kilisenin çanı çalınca
şükürler olsun
Dua etmek için ellerini açıyor
şükürler olsun
Eşinden ayrı kaldı
şükürler olsun
Komşularına yakın olmak zorunda
şükürler olsun

Ne zaman kilisenin çanı çalınca
şükürler olsun
Genci de ayine götürüyor
şükürler olsun
o gerçek bir hıristiyan
şükürler olsun
ve sadakanın ne olduğunu iyi biliyor
şükürler olsun

Yavaşça tersine çeviriyor
tersine çeviriyor

Rammstein - Halleluja Şarkı Sözüne Yorum Yaz

Yorum Yazma Kuralları: Rammstein - Halleluja Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi hakkında yaptığınız yorumlar da hakeret içeren yada onur kırıcı cümleler olmamalıdır. Lütfen sanata saygı çerçevesinde yorum yapınız. Diğer tüm şarkı sözleri yayınlarında olduğu gibi Rammstein - Halleluja Şarkı Sözlerine atılan hiçbir hakaret, küfür, argo içeren yorum kabul etmeyecektir. Şarkı Sözlerine göstermiş olduğunuz hassasiyetin tüm şarkı sözleri için geçerli olduğunu unutmayınız.
captcha
Rammstein - Halleluja Şarkı Sözüne Yapılan Yorumlar

Rammstein - Halleluja Şarkı Sözüne henüz yorum yapılmamış. Rammstein - Halleluja şarkı sözüne ilk yorumu siz yaparak katkıda bulunabilirsiniz.;