Robin Thicke - My Dreamworld Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Robin Thicke şarkıcısının popüler şarkılarından My Dreamworld şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Robin Thicke - My Dreamworld Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

I would be you, you would be me
We would be one, we would be just fine
The ice caps wouldn't be melting
And neither would I

I would just drive my big old car
And everything would be alright
And energy would just fall down
Right from the sky, yeah

Words would fly right from out of my mind
Out of my mind into your heart and into your life
And everything would sound just right
And no one would stop me from drinking my wine

That's my dreamworld, that's my dreamworld
It's more than a dream
Dreamworld, that's my dreamworld
And I wanna live in my dream, dream

For the real world just don't feel right
I wouldn't spend my days searching for
Searching for lost time
Yeah hey, dream

I wouldn't be so damn sensitive
I'd let things go by
No matter what the weather, I'd learn to change
I'd change with the time, yeah

And every time I need a woman, she'd appear right by me
She hold me tight, treat me right
And tell me that everything is gonna be
Is gonna be alright, alright

That's my dreamworld, that's my dreamworld

I would tell Van Gogh that he was loved
There's no need to cry
I would say to Marvin Gay
"Your father didn't want you to die"

Dream, there would be no black or white
The world just treat my wife right
Dream, we could down in Mississippi
And no one would look at us twice, hey

That's my dreamworld, that's my dreamworld
It's more than a dream
Dreamworld, that's my dreamworld
And I wanna live in the dream

Let's dream, let's dream
Let's dream, dream on
Dream on, dream on
Dream on

Let's dream, let's dream
(Dream)
Let's dream, let's dream
Dream on, dream on
Let's dream

Dream, let's dream, dream on
Let's dream, dream on, baby
Dream, oh, dream on, dream on now, yeah
Dream

Video


Try to align
Türkçe
Hayal Dünyası

Senin olabilirdim, benim olabilirdin
Bir olabilirdik, iyi olabilirdik
Buzullar erimezdi
Ve ben de

Eski büyük arabamı sürebilirdim
Ve her şey yolunda olurdu
Ve enerji gökyüzünden düşerdi
Evet

Sözcükler aklımdan uçup giderdi
Aklımdan kalbine ve hayatına
Ve her şey kulağa doğru gibi gelirdi
Ve kimse şarabımı içerken beni durdurmazdı

Bu benim hayal dünyam, bu benim hayal dünyam
Bir hayalden daha fazlası
Hayal dünyası, bu benim hayal dünyam
Ve hayalimde yaşamak istiyorum

Gerçek dünyada iyi hissetmiyorum
Günlerimi kayıp zamanları arayarak geçirmezdim
Evet hey, hayal et

Hassas olmazdım
Bir şeylerin geçip gitmesine izin verirdim
Hava ne olursa olsun, değişmeyi öğrenirdim
Zamanla değişirdim, evet

Ve her zaman bir kadına ihtiyacım var, o benim yanımda belirirdi
Bana sarılır, iyi davranırdı
Ve bana her şeyin iyi olacağını söylerdi

Bu benim hayal dünyam, bu benim hayal dünyam

Van Gogh'a sevildiğini söylerdim
Ağlamaya gerek yok
Martin Gay'e "Baban ölmeni istemedi" derdim

Hayal et, siyah ve beyaz olmazdı
Dünya eşime iyi davranırdı
Hayal et, Mississippi (Nehri) boyunca yürürdük
Ve kimse bize dönüp ikinci kez bakmazdı, hey

Bu benim hayal dünyam, bu benim hayal dünyam
Bir hayalden daha fazlası
Hayal dünyası, bu benim hayal dünyam
Ve hayalimde yaşamak istiyorum

Hayal kuralım, hayal kuralım
Hayal kuralım, ancak rüyanda görürsün
Ancak rüyanda görürsün, ancak rüyanda görürsün
Ancak rüyanda görürsün

Hayal kuralım, hayal kuralım
(Hayal et)
Hayal kuralım, ancak rüyanda görürsün
Ancak rüyanda görürsün, ancak rüyanda görürsün
Hayal kuralım

Hayal et, hayal kuralım, ancak rüyanda görürsün
Hayal kuralım, ancak rüyanda görürsün bebeğim
Hayal et, oh, ancak şimdi rüyanda görürsün, evet
Hayal et