Saint Asonia - Dying Slowly Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Saint Asonia şarkıcısının popüler şarkılarından Dying Slowly şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Saint Asonia - Dying Slowly Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Why am I so numb?
Neden bu kadar uyuşmuşum ?
Why do I feel so dumb?
Neden bu kadar aptal hissediyorum?
When it's just you and I
It's there look in your eye
Sadece sen ve ben gözlerinin içine baktığımda
How did you do this to me?
Bunu bana nasıl yaptın ?
Make me feel so alive
Beni canlı hissettiriyorsun
Why did you do this to me
Bunu neden bana yaptın
So I can't survive?
Hayatta kalamıyorum

I feel so alone now
Şimdi çok yanlız hissediyorum
There's no way out now because
Çünkü şimdi hiç bir çıkış yolu yok

Without you I can see
I would be just another
Sad junkie, mindless freak
Losing sleep dying slowly
Dying slowly
Dying slowly

Sensiz görebiliyorum
Bir diğer üzgün esrarkeş olmak isterim,akılsız ucube
Yavaşca ölüyor uykularım
Yavaşca ölüyor
Yavaşca ölüyor

I know it's not your fault
Biliyorum bu senin hatan değil
There's nothing wrong with you at all
Senle beraber burada hiçbir yanlış yok
When it's just me and you
Sadece ben ve sen olduğunda
I feel there's nothing I could do
Yapabileceğim hiçbirşey olduğunu hissediyorum
And there's nothing I could say
Ve burda söyleyebileceğim hiçbirşey yok
I'm still so scared of the day
Bu günden hala çok korkuyorum
This fucked up world tries to take you away
Bu berbat dünya seni uzaklara götürür

I feel so alone now
Şimdi çok yanlız hissediyorum
There's no way out now because
Çünkü şimdi hiç bir çıkış yolu yok

Without you I can see
I would be just another
Sad junkie, mindless freak
Losing sleep dying slowly
Dying slowly
Dying slowly

Sensiz görebiliyorum
Bir diğer üzgün esrarkeş olmak isterim,akılsız ucube
Yavaşca ölüyor uykularım
Yavaşca ölüyor
Yavaşca ölüyor

I've never been so loving
Hiç bu kadar sevmemiştim
I've never felt so alone
Hiç bu kadar yanlız hissetmemiştim
I wanna just feel something more than
Sadece bundan daha fazla eşeyler hissetmek istiyorum
Dying slowly
Yavaşça ölüyor
I'm dying slowly
Yavaşça ölüyorum

Why am I so numb?
Neden bu kadar uyuşmuşum ?
Why do I feel so dumb?
Neden bu kadar aptal hissediyorum?
Why should I even try
Neden denemem gerektiğinde bile
When I can't survive
Hayatta kalamıyorum

Without you I can see
I would be just another
Sad junkie, mindless freak
Losing sleep dying slowly
Dying slowly
Dying
I'm dying
Dying slowly

Sensiz görebiliyorum
Bir diğer üzgün esrarkeş olmak isterim,akılsız ucube
Yavaşca ölüyor uykularım
Yavaşca ölüyor
Ölüyor
Ölüyorum,yavaşca ölüyorum