Sandy Denny - In Memory (tender Years) Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Sandy Denny şarkıcısının popüler şarkılarından In Memory (tender Years) şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Sandy Denny - In Memory (tender Years) Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

I hear the sighing of the wind
Rüzgarın iç çekişini duydum
Like a murmur of regret
Pişmanlığın mırıltısı gibi
And as I close my eyes
Ve gözlerimi kapattığımda
I see a face I will never forget
Asla unutamayacağım bir yüzü görüyorum

I see you running with the dawn
Şafakla koştuğunu görüyorum
But that was many years ago
Ama bu çok uzun zaman önceydi
When you had seen the tender years
Hassas yılları gördüğünde
The only years you were to know
Bildiğin tek yılları

I knew a time when you and I
Bir zaman biliyorum, senin ve benim
Ran through trees of green and gold
Yeşil ve altından ağaçların içinde koştuğumuz
And gazed at clouds of feather grey
Ve gri tüylü bulutları izlediğimiz
I never dreamt we would ever grow old.
Asla yaşlanabileceğimizi düşlemedim

But time has passed, my mind will dim
Ama zaman geçti gitti, aklım bulanacak
The hands will turn away my days
Eller günlerimi döndürecek
But you remain a timeless smile
Ama zamansız bir gülümsemen kalacak
Who'd just begun life's tangled ways.
Hayatın karmaşık yollarından başlayanlar için